MARSTRAND - oversettelse til Engelsk

• marstrand
• bohuslan

Eksempler på bruk av Marstrand på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

sjømenn som ønsker å delta i Marstrand båtliv.
sailors who want to take part in Marstrands boating.

Tre år senere ble karrieren kronet med tittelen viseadmiral etter erobringen av Karlsten festning på den svenske øya Marstrand.
Three years later his career was crowned by hoisting his flag as a vice-admiral, won by the conquest of the Swedish fortress of Karlsten on the island of Marstrand.

en]WILHELM MARSTRAND.
sv]WILHELM MARSTRAND.

Vi drar forbi Kungshamn på vei til Marstrand.
I'm… we're going past Kungshamn on the way to Marstrand.

Tordenskjold i Marstrand. Folkekomedie i fem akter.
Visit us at our base in Marstrand.

Hva sier du til en helg på Marstrand?
What would you say to a weekend in Marstrand?

Komfortabel ett-roms leilighet på velkjent Marstrand på vestkysten av Sverige.
Comfortable one bedroom flat on well known Marstrand on the West Coast of Sweden.

Kristian Marstrand Pladsen er ansatt som ny kommunikasjonsdirektør i Statnett.
Kristian Marstrand Pladsen has been named the new communications director of Statnett.

Hytter til leie i marstrand, Bestill din ferie i Sverige.
Cottage for rent in Marstrand. Book your holiday in Sweden.

Riksrådet ble da innkalt igjen med kort varsel til å møte i Marstrand.
The Riksråd was then summoned on short notice to meet in Marstrand.

Plastmatter- Marstrand(sort-hvit) Etter 130 år i bransjen er Strehög i dag….
Plastic Mats- Marstrand(red-white) With 130 years in the branch, Strehög is today….

Marstrand er landets seil metropol
Events Marstrand is Swedens sailing metropolis

allerede i dag sikre ditt besøk til Marstrand.
book your spot and secure your visit to Marstrand today.

Grand Hotell Marstrand er en gammel bygning fra det Hei dager av yacht byen Marstrand på svensk vestkysten.
Grand Hotell Marstrand is an old building from the hey days of the yachting town Marstrand on the Swedish West Coast.

I 2013 skiftet festivalen Marstrand navn til Oslo Internasjonale Teaterfestival- et navn festivalen fremdeles bærer.
In 2013, the Marstrand festival was renamed Oslo Internationale Teaterfestival.

Store deler av båtindustrien er nå samlet på Marstrand i stedet for Öppna varv på Orust.
Most of the boat industry are now gathered at Marstrand instead of"Öppna Varv" at Orust.

Marte Dorothea Marstrand.
Marte Dorothea Marstrand.

For meg personlig er Marstrand og Black Box åpenbart veldig viktige,
For me personally, Marstrand and Black Box are obviously very important;

Prisen på båten er vurdert sammen med Marstrand Yachts basert på dagens market og tilgang og Fleming båter.
The price of the boat has been assessed together with Malmöns Marina& Marstrand Yachts based on today's market and access to Fleming boats.

Med sans for de minste detaljene, har vi utstyrt våre justerbare senger Saltö og Marstrand med et anti-klemme-system.
With attention to every little detail we have equipped our adjustable beds Saltö and Marstrand with an anti-pinch system.