MASSERTE - oversettelse til Engelsk

• massaged
• rubbed
• massaging
• massage

Eksempler på bruk av Masserte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg var 22 år gammel og masserte rike fyrer på Miami Beach for 75 dollar i timen.
I was 22 years old massaging rich dudes in Miami Beach for 75 bucks an hour.

Noen produsenter annonserer med uttalelser som"så du masserte fjerngiftene ut av kroppen.".
Some manufacturers advertise with statements such as"so you massaged remote poisons out of the body.".

Og da ble jeg 11 år igjen og sto der mens noen masserte nakken min.
And there I am, and I'm just 11 again, and I'm just getting my fuckin' neck rubbed.

Jeg masserte griser til langt på natt og håpet i det lengste at de ville reise seg igjen, men de ble liggende.
I spent the whole night massaging the pigs, refusing to give up hope that they would stand back up, but none did.

husker bare at en italiensk dame masserte bena mine samtidig som det prikket i armer og ben.
just remember that an Italian lady massage my legs while stabbing her arms and legs.

i munnen på meg og masserte brystet mitt.
into my mouth and massaged my chest.

kneppet han opp BH-en min og masserte brystene mine.
did a full-on breast massage.

hvor vi masserte hverandre og delte våre følelser for denne aktiviteten.
where we massaged each other and shared our feelings for this activity.

Lammet ble satt ned foran Profeten(salla Allahu alihi wa sallam) hvorpå han masserte sin juret som hanbønn til Allah.
The lamb was set down in front of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) whereupon he massaged its udder as he supplicated to Allah.

dannelsen av ubehagelige blåmerker på masserte steder.
the formation of unattractive bruises on massaged places.

hvorpå sekundene gned og masserte musklene med is og isvann.
after which the seconds rubbed and massaged his muscles with ice and ice water.

en godmodig hund masserte dem med tungen hele natten,
a good-natured dog massaged them with his tongue all night,

Jeg masserte Bikram på kontoret når sjåføren var lei av å massere ham.
I mean, I massaged Bikram at headquarters on the floor when the chauffeur was tired of massaging him.

Denne fyren, som jeg masserte hjertet på… Øynene hans åpnet seg.
This guy, whose heart I'm pumping his eyes open and he looks at me and looks at his heart and says.

han gjorde han nevnte Allahs navn, masserte sin juret, så mirakuløst juret fylt
as he did he mentioned the Name of Allah, massaged its udder, then miraculously the udder filled

Det sies at bambus massasje ble utviklet som en type massasje av en terapeut som så et par aper som arbeidet på hverandre. Som om de masserte hverandre med et stykke av bambus.
It is said that bamboo massage was developed as a type of massage by a therapist who saw a couple of monkeys working on each other as if massaging them by a piece of bamboo.

hvor slutten sydde seg sømløst inn i begynnelsen:“Slik var det. Slik er det. Når lukka du augene sist?” En behagelig fortellerstemme masserte tankene dine mens du flakket rundt i galleriet
is how it was. That is how it is. When did you close your eyes last?” A soothing narrator massaged your thoughts while you wandered about the gallery,

hun visste var det var vondt og hun masserte ryggen min akkurat hvor jeg trengte det å bli gjort,
she knew were it was hurting and she massaged my back exactly how I needed it to be done,

Kan du massere benet mitt igjen?
Could you, um, massage my leg again?

Penny masserer og driver terapi med hestene.
Penny does massage, behaviour modification and therapy stuff with the horses.