MATKILDE - oversettelse til Engelsk

• food source

Eksempler på bruk av Matkilde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

så er den viktig for økosystemet i nordområdene som matkilde for blant annet sjøfugl og sel.
the species is integral to the Arctic ecosystem as a food source for both seals and seabirds.

i boden og i nærheten av en matkilde.
store rooms close to a food source.

benyttet som trekkdyr og matkilde.
used as beasts of burden and a source of food.

Og jeg er så heldig å ha en matkilde i nærheten nesten hvor jeg enn går.
I will also have the blessing of being close to a food source almost everywhere I go.

For å fakke et forbipasserende bytte, deres eneste matkilde. Polyppene har stikkende celler i tentaklene sine.
To snare passing prey, their only source of food. The polyps have stinging cells in their tentacles.

Polyppene har stikkende celler i tentaklene sine for å fakke et forbipasserende bytte, deres eneste matkilde.
The polyps have stinging cells in their tentacles to snare passing prey, their only source of food.

grønn ephedra er vanligvis brukt som matkilde for store spillet så vel som innenlandske buskap
green ephedra has commonly been used as a food source for large game as well as domestic livestock such as cattle,

det er ikke noe matkilde for den voksne hornet,
it is not at all a source of food for the adult hornet,

i sin tur er matkilde for flere arter fisk,
in turn, the food source for several types of fish,

Elva var viktig som matkilde med sine rike fiskeforekomster.
With its rich fish resources, the river was an important source of food.

Den er sunn, gunstig og hjertegod matkilde for blodsirkulasjonen.
Being a healthy and beneficial cardio food for the care of the blood circulation.

Matkilde: Fettcellene i underhuden tjener som viktige lagringsenheter for næringsstoffer.
Food source: The fat cells in the subcutis serve as important storage units for nutrients.

Hvis du ikke kan skaffe det selv, er det ingen matkilde.
It's not really a viable food source, is it?- If you can't get it yourself.

mest ernæringsmessig verdifull matkilde.
most nutritionally complete whole food source.

deler samme matkilde, forsvinner.
a species which shares the same food source, is disappearing.

Tradisjonelt har kulturer i Himalaya brukt moringa som matkilde, samt en kilde til å lage materialer.
Traditionally, cultures in the Himalayas have used moringa as a food source as well as a source for crafting materials.

forurensing fra jordbrukskjemikalier kunne utrydde de blågrønne algene som er matkilde for dvergflamingoene.
pollution with agri-chemicals could wipe out the blue-green algae that provide food for the lesser flamingo.

Men det er en indikasjon på at ansjosen, en art som deler samme matkilde, forsvinner.
A species which shares the same food source, gives an impression of great abundance, but it is an indicator that the anchovy, This spectacle of living color is disappearing.

Reinen var også viktig som matkilde og skinnet ble brukt til laging av blant annet komager,
Reindeer were also an important source of food, and the skin was used for making boots, legs of boots

representerer en tidlig og næringsrik matkilde for både dyreplankton og bunndyr.
represent an early and nutritious food source for both zooplankton and benthos.