MATPRODUSENTER - oversettelse til Engelsk

• food producers
• food manufacturers
• food processors

Eksempler på bruk av Matprodusenter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Matprodusenter og cateringsselskap må ta alle forholdsregler for å sikre trygg mat
Food manufacturers and caterers must take every precaution to ensure food safety

De nye kravene tvinger mange matbutikker, matprodusenter og andre aktører til å bytte ut kjøleinstallasjonene.
These new requirements will force many supermarkets, food producers and other companies to change their cooling systems.

Dagens matprodusenter produserer og selger også slike snacks i fabrikker,
Today's food manufacturers also manufacture and sell such snack foods in factories,

Dette gir forskningsbasert kompetanse til norske matprodusenter, og bidrar til innovasjon
This provides research-based expertise to Norwegian food producers and contributes to innovation

selv i dag brukes de grunnleggende prinsippene av videospillutviklere, matprodusenter og millioner av leverandører over hele verden.
its basic principles are used by video game developers, food manufacturers and millions of vendors around the world.

Matprodusenter som ønsker å teste utstyret er derfor hjertelig velkommen til å kjøre tester hos oss, avslutter Sivertsvik.
Food producers who want to test the equipment are therefore very welcome to run tests here,” concludes Sivertsvik.

Anvendelsen av ultralyd i matproduksjonsprosesser er et felt av voksende interesse for matprodusenter.
The application of ultrasound in food production processes is a field of growing interest for food manufacturers.

Dette oppstart er den første globale desentralisert økosystem som kobler matprodusenter og forbrukere direkte.
This startup is the first global decentralized ecosystem that connects food producers and consumers directly.

rommer en lang rekke småskala matprodusenter.
an eldorado for foodies, with an array of small-scale food manufacturers.

var singled ut av matprodusenter tiår siden for sin potente lukt.
was identified by food manufacturers years ago for its powerful odor.

for eksempel matprodusenter som lager usunn mat.
for example, food manufacturers who produce unhealthy food..

Matprodusenter elsker å reklamere med lav GI,
Food manufacturers love advertising with low GI's,

Ledende sørafrikanske matprodusenter bruker EcoStruxure™ Plant for å bidra til modernisering
Leading South African food producer uses EcoStruxure™ Plant to help modernize

Sammenkobling av vårt globale nettverk av partner produsenter til verdens ledende matprodusenter i mange kategorier,
Linking our global network of partner growers to the world's leading food manufacturers in numerous categories,

Matprodusenter og restauranter har blitt avhengig av at vi får i
The food producers and restaurants have been addicting us to their products for years,

Slik smaker Østerrike: I år har over 150 matprodusenter og landlige produsenter registrert seg for å tilby sine spesielle kulinariske spesialiteter i Wiens Stadtpark.
This is how Austria tastes: This year more than 150 food manufacturers and rural producers have registered to offer their special culinary specialties in Vienna's Stadtpark.

Consumercheck gir matprodusenter mulighet til å kartlegge sammenhengene mellom forbrukerpreferanser
ConsumerCheck makes it possible for food producers to map the correlations between consumer preferences

Dette er viktig informasjon for matprodusenter som jobber med å utvikle nye og sunnere varianter.
This is vital information for the food producers who are working on developing new, healthier options.

tjenester utviklet for å hjelpe produsenter av landbruksmaskiner og matprodusenter med å møte utfordrene krav i en bransje i konstant endring.
services developed to help OEMs and farmers meet the growing demands of a changing industry.

vi en rekke fagdager, kurs og seminarer hvor matprodusenter og andre får lære av våre eksperter.
courses and seminars where our scientists share their expertise with food producers and others.