MATRETT - oversettelse til Engelsk

• dish
• food court
• meal

Eksempler på bruk av Matrett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

juice og noen matrett som ris eller egg.
a juice and some dish like rice or eggs.

veldig næringsrik liten matrett.
very nutritious little meal.

en typisk toskansk matrett basert på fisk.
a typical Tuscan dish based on fish.

Kostnaden for jeg ville ha foretrukket å ha mottatt en matrett bestilling heller enn en buffet,
For the cost I would have preferred to have received a dish cooked to order rather than a buffet,

Ikke ofte at du får en matrett av frukt på rommet
Not often that you get a platter of fruit in your room

Taco er en tradisjonell meksikansk matrett som består av en rullet og foldet mais-tortilla fylt med spiselige substanser.
A taco is a traditional Mexican food that consists of a tortilla that is rolled or folded around a filling.

Faktisk, en veldig rask matrett- denne snacken kan serveres ved bordet allerede om 2 timer.
Indeed, a very fast cooking dish- this snack can be served at the table already in 2 hours.

Hun hadde selv gjort en matrett, kaffe og sette ild på for oss,
She had even made a food platter, coffee and put the fire on for us,

Mochi er egentlig også en kinesisk matrett, som i Kina kalles«Ma Chi».
Chinese qián is also a weight-derived currency denomination in China; it is called mace in English.

Nattō(納豆) er en tradisjonell japansk matrett, laget av gjærede soyabønner, spesielt populært som frokost.
Nattō(納豆) is a traditional Japanese food made from soybeans fermented with Bacillus subtilis var. natto.

Det er en tung matrett å spise, fylt med mye fett- det er ingen matrett for helsefanatikere- men den er også utrolig næringsrik og mettende.
It is a heavy dish to eat, laden with lots of fat- it isn't a dish for health freaks- but is also incredibly nourishing and filling.

en shell fisk matrett.
a shell fish platter.

Å prøve ut den kakebiten de gir ut gratis kan spare deg trøbbelet ved å måtte komme på en rimelig men deilig matrett du kan ta med til den neste familiesamlingen Drikke.
Trying out that piece of cake that they're giving for free may save you the trouble of having to come up with an affordable but delicious food that you can bring to your family's next gathering.

Denne matretten kan forberedes på forhånd
This dish can be made ahead

Sigarer og matretter blir også tilbudt.
Cigars and food are also offered.

Hans innledende avvisning som endelig dom over matretten.
His initial rejection is a final judgement on the dish.

Reisende som er interessert i lokale matretter bør heller sikte seg inn på paella.
Travellers interested in local food should focus on paella instead.

Hans innledende avvisning som endelig dom over matretten.
His initial rejection as a final judgment on the dish.

Med erfaren ansatte og nydelige matretter kan alle nyte måltidene hos Ming Restaurant!
With experienced staff and delicious food, all can enjoy mealtimes at Ming Restaurant!

IQboil er det perfekte valget til alle matretter som krever store mengder vann.
IQboil is the perfect choice for any dish requiring a large amount of water.