MENNESKEKROPP - oversettelse til Engelsk

• human body

Eksempler på bruk av Menneskekropp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ja, han må ha gått i en menneskekropp for å ta igjen med den tosken.
Yes, he must have gone into a human body to get back at that jerk.

Det er mye jeg ville gjort hvis jeg hadde menneskekropp fordi, du vet, jeg ville ha hatt penis.
I would do lots ofthings ifl had a human body… because, you know, I would have a penis.

Ofte nøyaktig samme dimensjoner som en menneskekropp, som en gjennomsnittlig mann- eller kvinnekropp.
The… often, the exact same dimension of a human body, of an average human male or female body..

En menneskekropp har tunge bein.
People' bodies have heavy bones

Har du sett hva en sånn kan gjøre med en menneskekropp på denne avstanden?
You ever see what one of those can do to a man's body at this range?

Den infrarøde strålingen som produseres av en stein, er sammenlignbar i bølgelengde til den infrarøde strålingen i en menneskekropp.
The infrared radiation produced by the stone is comparable in length to the IR radiation of the human body.

Tarmmikrofloraen består av over 500 forskjellige bakteriearter, som lever i en delikat balanse seg imellom og med menneskekropp.
The intestinal microflora is composed of more than 500 different bacterial species that live in a delicate balance among themselves and with the human body.

skjære hud av en menneskekropp og spise den?
cut flesh from a human body and eat it?

Naturen er menneskets uorganiske kropp, nemlig natur i den grad den ikke selv er menneskekropp. At mennesket lever av naturen betyr.
Nature is man's inorganic body- nature, that is, in so far as it is not itself the human body' p.

Hva om heksene bruker dem i et ritual for å gi Tobi menneskekropp?
What if the witches are using them in some kind of ritual to give Tobi a human body?

Er det mulig å oppdage alkohol i en menneskekropp?- Nærmere bestemt en død en?
Is it possible to detect alcohol in the body of a person, specifically a dead one?

70 millioner tonn plantevernmidler, 3 millioner raketter med hvit fosfor- hvitt fosfor vil brenne seg helt gjennom en menneskekropp- og anslagsvis 400.000 tonn brannstiftende napalm.
3 million white phosphorus rockets- white phosphorous will burn its way entirely through a body- and an estimated 400,000 tons of jellied incendiary napalm.

vi hadde noen gode tester, hvor mange åpninger en menneskekropp har men det er ganske vanskelig å velge én, for om du vet.
if you figure how many openings there are on the human body but I… I think, uh, it's rather difficult to pick one, because if the… That's a real tough one because we had some pretty good tests.

for ofte har det nye ego, gjennom å ha fått mye erfaring i sine siste liv i dyreriket-spesielt en som har gitt opp sitt eget liv for et menneske- det har opptjent rett til en menneskekropp som er litt mer utviklet enn de mest primitive typer vi finner i verden.
through having gained much experience in its last few lives in the animal kingdom- especially one who has given up his own life for a human- has earned the right of a human body slightly more developed than the most undeveloped type found in the world.

Akkurat som menneskekroppen har jorda meridianer.
Just like the human body, the Earth has meridians.

Vold og døde menneskekropper er sentrale tema i Teresa Margolles' sosiopolitiske kunst.
Violence and the dead human body are major topics in the sociopolitical art of Teresa Margolles.

Utforsk menneskekroppen i 3D med Web BodyBrowser- video tutorial.
Explore the human body using Web 3D BodyBrowser- video tutorial.

Venøse plekser i menneskekroppen er ikke så vanlig.
Venous plexuses in the human body are not so common.

Hårene på menneskekroppen har viktige funksjoner.
The hairs on the human body have important functions.

I menneskekroppen kan forskjellige parasitter eksistere.
In the human body, various parasites can exist.