MER MERKBAR - oversettelse til Engelsk

• more noticeable
• more obvious
• more pronounced
• more recognizable
• more palpable
• more visible

Eksempler på bruk av Mer merkbar på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

hatt muligheten til å kutte for mer merkbar muskelvev mening.
also been able to cut for more recognizable muscle mass definition.

I tillegg blir tvinge mellomkanten når du kobler til smarttelefoner, enda mer merkbar på grunn av et dårlig utviklet lavfrekvensregister.
In addition, forcing the midrange when connecting to smartphones becomes even more noticeable due to a poorly developed low-frequency register.

Sine bilder viser at de faktisk har tatt med bulk samt kunnet kutte for mer merkbar muskel definisjon vev.
Their pictures show that they have included bulk and even been able to reduce for more recognizable muscle interpretation.

er gevinsten enda mer merkbar.
the gain is even more noticeable.

Kstati kan nisjer fortsatt"snu" på en bane- da flekker bli enda mer kontrast og mer merkbar.
Kstati, niches can still"turn over" on a path- when spots become even more contrast and more noticeable.

Fading tekst og mer merkbar første gangs hint, bør gjøre det lettere å innse at spilleren bare skulle vente på hvileløs søvnskjerm.
Fading text and more noticable first-time-hint should make it easier to realise that player should just wait at restless sleep screen.

kompleks hierarkisk tilstand legger mer merkbar tilpasning til lavere prosjektutgifter og mer levedyktige prosjektresultater.
complex hierarchical condition, more noteworthy adaptability adds to lower project expenses and more viable project results.

En annen, ikke mer merkbar, men ikke mindre fortjent,
Another, more inconspicuous, but no less deserved,

kontrastene i dynamisk lyd reaksjoner er mer merkbar enn noensinne.
the contrasts in dynamic sound reactions are more discernible than ever.

tilby en muskel titt på en mer merkbar metode.
also supply a muscular appearance in a much more obvious method.

Det er viktig å være oppmerksom på konsekvensene vil absolutt være langt mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden men mens avgjørende det er neppe det mest avgjørende punktet.
It is important to note the influences will definitely be far more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while necessary it is hardly the most crucial point.

Det er viktig å huske på konsekvensene vil sikkert være langt mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden likevel mens viktig det er knapt en av de mest avgjørende punktet.
It is important to keep in mind the impacts will definitely be far more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while necessary it is barely one of the most essential point.

Det er viktig å være oppmerksom på de påvirkninger vil sikkert være mye mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden men mens nødvendig det er neppe den mest avgjørende faktoren.
It is essential to keep in mind the effects will certainly be much more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand however while essential it is hardly the most essential factor.

Det er viktig å være oppmerksom på konsekvensene vil absolutt være langt mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden men mens avgjørende det er neppe det mest avgjørende punktet.
It is important to keep in mind the influences will absolutely be far more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while vital it is hardly one of the most important point.

Det er nødvendig å merke virkningene vil sikkert være mye mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden likevel mens viktig det er knapt den mest avgjørende faktoren.
It is necessary to note the impacts will definitely be much more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while essential it is hardly one of the most important point.

spenningen ved å berøre jekslene er mer merkbar.
the sensations from touching the molars will be more palpable.

Det er viktig å huske på effektene vil absolutt være mye mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden likevel mens viktig det er knapt den mest avgjørende faktoren.
It is very important to note the impacts will definitely be much more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while crucial it is rarely one of the most crucial factor.

Det er viktig å være oppmerksom på de påvirkninger vil sikkert være langt mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden likevel mens viktig det er sjelden det mest avgjørende punktet.
It is very important to keep in mind the effects will definitely be far more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while important it is hardly the most essential factor.

Det er veldig viktig å huske på konsekvensene vil absolutt være mye mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden likevel mens nødvendig det er neppe en av de mest avgjørende punktet.
It is very important to note the effects will certainly be much more pronounced when an anabolic steroid pattern is at hand however while vital it is rarely one of the most vital point.

Det er viktig å være oppmerksom på de påvirkninger vil sikkert være mye mer merkbar når et anabole steroid mønsteret er for hånden men mens nødvendig det er neppe den mest avgjørende faktoren.
It is very important to note the effects will absolutely be a lot more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nonetheless while necessary it is barely the most important factor.