MESTERKLASSE - oversettelse til Engelsk

• master class
• masterclass
• master-class

Eksempler på bruk av Mesterklasse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hver gang jeg har vært på en mesterklasse, har jeg vært best.
They're not, not ever, because every time I've been to a master class.

Chris Tofu og Robin Crafoord holder mesterklasse i remiks på Notam under Oslo World, onsdag 1.
Chris Tofu and Robin Crafoord are holding a remix masterclass during Oslo World, Wednesday 1 November 13:30- 16:30 at Notam.

Halvdagers mesterklasse er rettet mot nybegynnere,
The half-day masterclass is aimed at beginner cooks,

av den filippinske kulturen, og jeg skal få undervise en mesterklasse her.
I'm gonna get the opportunity to teach a masterclass here.

Sommeren 2017 deltok hun på Blackmore International Music Academy i Berlin på mesterklasse hos Wilfried Strehle,
In the summer of 2017, she attended the Blackmore International Music Academy in Berlin in the master class with Wilfried Strehle,

I tillegg til selve konkurransen, blir det blant annet konsertforedrag med Grieg-prisvinner Liv Glaser, mesterklasse med jurymedlem Dominique Merlet,
In addition to the competition, there will be a concert lecture by previous Grieg Prize winner Live Glaser, a master class with jury member Dominique Merlet,

kristne fanatikere nærmer seg innsettelsen, får vi servert en mesterklasse i koordinert media-manipulasjon. Den får Goebbels til å se ut som en amatør.
we are being treated to a master class in coordinated media manipulation that is making Goebbels look like an amateur.

semifinale, en mesterklasse i vokal teknikk
semifinal, a masterclass in vocal technique

Guiden klassifiserer landets beste restauranter i Internasjonal mesterklasse, Svensk mesterklasse, Meget god klasse, God klasse, Et hyggelig sted
The guide ranks Sweden's best restaurants into'International master class','Swedish master class','Very good class','Good class','A nice place' and'A suggestion'-

I denne mesterklassen eksperimenterer vi med turkis
In this master class we experiment with turquoise

Edelrosen- mesterklassen til haven.
Edelrosen- the master class for the garden.

Sjekk ut mesterklasser, for å gjøre beaded bonsai selv.
Check out the master-class to make beaded bonsai yourself.

Mesterklassen er ikke komplisert,
The master class is not complicated,

Den detaljerte og tilgjengelige mesterklassen"Høst håndverk laget av naturlig materiale vil hjelpe deg.
The detailed and accessible master-class"Autumn crafts made of natural material will help you.

Eller"Hva var det mest nyttige for deg på denne mesterklassen?".
Or"What was the most useful for you at this master class?".

vil denne mesterklassen definitivt interessere deg.
then this master class will definitely interest you.

S19| Episode 19- Mesterklassen er samlet!
S19| Episode 19- Master Class Is in Session!

Dette gjelder for mesterklasser, konserter og konkurranse.
For masterclasses, concerts and competition.

Spør ulike mesterklasser, som er spredt på forumer
Ask different master classes, which are spread on forums

Alek Ideer, mesterklasser, nåværende trender, sminkehemmeligheter.
Alek Ideas, master classes, current trends, make-up secrets.