Eksempler på bruk av Metallprofiler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rammen kan være laget av metallprofiler, som er lagt under tetningssjiktet.
The frame can be made of metal profiles, which are laid under the sealing layer.Det er en struktur av metallprofiler og gips.
It is a structure of metal profiles and drywall.Viktig: Rammen av metallprofiler bør samles for et sett med plater.
Important: The frame of metal profiles should be collected for a set of plates.Disse materialene er omsluttet av en ramme laget av metallprofiler og bjelker.
These materials is sheathed by a frame made of metal profiles and beams.For fyr velge U-formede metallprofiler, som fastsatt grunnlag,
For lighthouses choose U-shaped metal profiles, which laid down the basis,Under programmet markup ikke glem å ta hensyn til størrelsen av metallprofiler!
During the application markup do not forget to take into account the size of metal profiles!For arrangementet av ramme anvendes metallprofiler, kan gipsplater også festes til limet.
For the arrangement of the frame used metal profiles, plasterboard can also be fixed to the glue.beregnet på å sikre den ramme av metallprofiler.
designed to secure the frame of metal profiles.Enkel vegg av metallprofiler og gips vil slå ett-roms leilighet i"kopeck stykke.
Easy wall of metal profiles and drywall will turn one-bedroom apartment in"kopeck piece.Innhold takpaneler er ganske enkelt- de er montert på en ramme av metallprofiler.
Contents ceiling panels is quite simple- they are mounted on a frame made of metal profiles.I utformingen har rammen lenge vært brukt bare fra metallprofiler. Tre brukes sjelden.
In crafting, the framework has long been used only from metal profiles. Wood is rarely used.Rammen av metallprofiler gir mulighet til å bygge opp en kommunikasjons
The frame of metal profiles provides the opportunity to build a communicationVed et slikt behov må festemidlet være plassert inne i strukturen og montert på metallprofiler.
In case of such a need, the fastener must be located inside the structure and mounted to metal profiles.Slike elementer kan brukes til metallprofiler, hvis tykkelse varierer fra 4 til 12,5 mm.
Such elements can be used for metal profiles, whose thickness ranges from 4 to 12.5 mm.Online kalkulator tak gipsplater vil tillate oss å bestemme riktig mengde gipsplater, metallprofiler og festeanordninger.
Online calculator ceiling plasterboard will allow us to determine the right amount of plasterboard sheets, metal profiles and fasteners.Det har bare blitt stadig mer erstattet av metallprofiler som passer sammen i et modulært system.
It has only been increasingly replaced by metal profiles that fit together in a modular system.Bruken av metallprofiler tillaterfor å utføre justeringen av veggene i en hvilken som helst form eller utforming.
The use of metal profiles allowsto carry out the alignment of the walls of any shape or design.Rama hjemmelaget dreiebenk bare hentes fra metallprofiler og hjørner, ved hjelp av et riktig formatert tegning.
Rama homemade lathe only be collected from metal profiles and corners, using a correctly formatted drawing.For produksjon av sjømerker ved hjelp av spesielle tog eller konvensjonelle metallprofiler for å lage falske tak.
For the manufacture of beacons using special rail or conventional metal profiles to create false ceilings.På betongoverflaten av taket festet metallprofiler eller trespiler(avstand mellom radene bør ikke overstige 30 cm).
On the concrete surface of the ceiling fixed metal profiles or wooden slats(distance between the rows should not exceed 30 cm).
