METODIKKEN - oversettelse til Engelsk

• methodology
• method
• methods
• methodologies

Eksempler på bruk av Metodikken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Metodikken består av fire steg:
The methodology consists of these four stages:

Metodikken hjelper selskaper i alle størrelser med å beskytte viktige data.
The methodology helps companies of all sizes to protect their important data.

Metodikken legger ikke godt til rette for å benytte ny kunnskap.
The methodology does not provide a good foundation for the use of new information.

Metodikken er utviklet ved tre generelle nivåer.
The methodology is developed at three general levels.

Metodikken er også tredjepartvalidert ved ETH i Sveits.
The methodology is also third party validated by ETH in Switzerland.

Jeg bruker metodikken og teoriene vi lærte,
I use the methodology and theories we were taught.

Ingenting har forandret seg på metodikken i informasjon krigføring,
Nothing has changed in the methodology of information warfare

Teoretisk del av metodikken.
Theoretical part of a technique.

Metodikken implementert av våre verktøy er den av Japan Institute of Plant Maintenance(JIPM).
The methodology implemented by our tools is that of the Japan Institute of Plant Maintenance(JIPM).

Metodikken som brukes ved laboratoriet er basert på mange års erfaring
The method we apply is based on many years of experience. It is recognised internationally

Selskapet bruker Design Thinking metodikken til å designe produkter
The company uses Design Thinking methodology to design products

Dersom erfaringen med metodikken er god vil denne kunne overføres til andre alpinsentra.
If the experience with the method is good it will be implemented in other alpine venues in Norway.

Kryopreservering Planktonic har i et tiår jobbet med teknologien og metodikken som lar de høste,
Planktonic has for over a decade worked on the technology and methods that allow them to harvest,

service pack update metodikken for MDS.
service pack update methodology for MDS.

Med metodikken som utvikles i ConsumerCheck kan vi få vite mer om forbrukerne,
With the methods being developed in ConsumerCheck, we can find out more about the consumers

Metodikken vi brukte kan overføres til mange andre sammenhenger lokalt,
The method we used can be transferred to many other local applications,

Metodikken for å gjennomføre smittetest var også forskjellig, og det viser
The methodologies for performing disease challenge tests were also different,

Metodikken innebærer at H+K sine sektoreksperter lager VIP-lister med nøkkelpersoner sammen med våre data- og analysespesialister.
The methodology involves H+K's sector experts creating‘VIP lists' of key influencers alongside our Data+ Analytics specialists.

Metodikken er derfor i ferd med å revolusjonere hvordan folkehelse- og forvaltnings-sektoren gjennomfører sporing,
The method is therefore revolutionizing how the public health and food regulatory sectors perform outbreak investigations

en inspirasjonskilde, for å lære å bruke de verktøyene og metodikken som ligger bak modellen.
an inspiration to learn how to use the tools and methods behind the model.