MIDDELKLASSE - oversettelse til Engelsk

• middle class
• the middle-class
• middle-class

Eksempler på bruk av Middelklasse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun kom fra en middelklasse familie som raskt akseptert at hun giftet seg med en italiensk.
She came from a middle-class family quickly accepted that she married an Italian.

er veldig middelklasse, lavere middelklasse.
which is very middle class, lower middle class.

Feriestedet har i stor grad tiltrekt seg fremgangsrike middelklasse industrialister fra Barcelona i årevis,
The resort has largely drawn prosperous middle-class industrialists from Barcelona for years,

Disse unge, opprørsk, middelklasse kvinner, merket‘flappers' av eldre generasjoner,
These young, rebellious, middle-class women, labeled‘flappers' by older generations,

har den sterke utviklingen av en stor befolkning og middelklasse befolkning en høyere etterspørsel etter intelligent belysning hjemme.
the vigorous development of a large population and middle-class population has a higher demand for intelligent lighting at home.

bare nytte middelklasse elever som har foreldre med ressurser til å starte dem.
only benefit middle-class students whose parents have the resources to start them.

Så sier at Rashida vokste opp i en"normal" øvre middelklasse familie er en underdrivelse.
So saying that Rashida grew up in a"normal" upper middle-class family is an understatement.

Tsipras uttalelse om at han deler«felles verdier» med Trump avslører ikke bare Syriza, men alle middelklasse«venstre»-partier internasjonalt som støtter det.
The statement of Tsipras that he shares“common values” with Trump exposes not only Syriza, but all of the middle-class“left” parties internationally that promoted it.

I et intervju med avisen Daily Mail 7. august 2006 beskrev han seg selv som«mer overklasse enn middelklasse.
In an interview with The Daily Mail on 7 August 2006, he described himself as"not so much middle-class as upper-class.

med framveksten av en misunnelig og konkurrerende kristen middelklasse i byene.
the rise of competitive middle-class, town dwelling Christians.

Basil(Alan Bates) er en halvt engelsk, halvt gresk forfatter oppvokst i Storbritannia bærer kjennetegn til en snerpete, middelklasse engelskmann.
Basil is a British-Greek writer raised in Britain who bears the hallmarks of an uptight, middle-class Englishman.

skilles fra high-end beagle beagle middelklasse.
distinguish the high class beagle from the middle class beagle.

Man er en toppsjiktet smarttelefon er en smarttelefon og den andre mot svake middelklasse.
One is a leading smartphone range and the other is a mid-range smartphone towards weak.

er vanligvis identifisert av andre, som middelklasse.
are usually identified by others, as being middle class.

med en svak økning i øvre middelklasse respons.
with a slight increase in upper mid-range response.

med en svak økning i øvre middelklasse respons.
with a slight increase in upper mid-range response.

Av Andre Damon, 11 June 2018 Til tross for at de i utgangspunktet uttrykte opposisjon mot angrepet på Assange har hele spekteret av middelklasse-«venstre» enten ignorert, nedtonet
By Andre Damon, 11 June 2018 Despite initially voicing opposition to the attack on Assange, the entire gamut of the middle-class“left” has either ignored,

For det første vil jeg gjenta vi tjener mindre enn 20% av våre tidligere middelklasse slave lønn så ikke misforstå meg vi er ikke rike eller"økonomisk uavhengig" vi er rett og slett mindre avhengig av å tjene store lønninger for å støtte en consumptive livsstil.
Firstly I will reiterate we earn less than 20% of our previous middle-class slave wages so don't misunderstand me we are not rich or“financially independent” we are simply less dependent on earning large wages to support a consumptive life style.

Født i middelklasse familier Christian Louboutin,
Born in middle-class families Christian Louboutin,

konkurrerende kristen middelklasse i byene.
there was a rise of competitive middle-class, town-dwelling Christians.