MIKROSTRUKTUR - oversettelse til Engelsk

• microstructure

Eksempler på bruk av Mikrostruktur på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mikrostruktur rustfritt stål råvarer,
The microstructure of the stainless steel raw material,

Utvikling av en numerisk modell som forutsier mikrostruktur og intermetalliske forbindelser i støpt materiale som funksjon av legeringsinnhold
Developing a numerical model in order to predict the microstructure formation and intermetallic compounds precipitation depending on alloy

Smiretemperaturen bestemmer titanlegeringens mikrostruktur og det er uunngåelig å produsere β-fasetransformasjon under smi prosessen av titan legering.
The forging temperature determines the microstructure of the titanium alloy and it is inevitable to produce β phase transformation during the forging process of titanium alloy.

Videre mikrostruktur og mekaniske egenskaper i nær- beta titanlegering er svært følsomme for parameterne termisk deformasjon prosessen.
Moreover, the microstructure and mechanical properties of the near- beta titanium alloy are very sensitive to the thermal deformation process parameters.

Legeringselementene og deres tilleggs mengde bestemmer mengden av legeringsfase i legeringen og dermed mikrostruktur typen som kan oppnås uten varmebehandling.
The alloy elements and their addition amount determine the amount of alloy phase in the alloy and thus the microstructure type that can be obtained without heat treatment.

deformasjon av mikrostruktur av organisasjonen er grov.
the deformation of the microstructure of the organization are coarse.

I dette papiret blir varmebehandlingsprosessen til TC4 titanlegeringsplate utført for å studere påvirkningen av varmebehandlingsprosessen på mikrostruktur og mekaniske egenskaper til materialer.
In this paper, the heat treatment process of TC4 titanium alloy plate is carried out to study the influence of the heat treatment process on the microstructure and mechanical properties of materials.

Prosjektet sikter på å utvikle nye Al-Mn valseblokkmaterialer til varmevekslere med en fin og homogen mikrostruktur. Materialer og nanoteknologi.
This project aims at development of new Al-Mn series sheet ingot materials for heat-exchangers with a microstructure that allows down-gauging to 120 micrometres for tube materials and 40 micrometres for fins.

Denne artikkelen studerer effektene av forskjellige tempereringstemperaturer på mikrostruktur og mekaniske egenskaper på 4330V stålplate.
This article studies the effects of different tempering temperatures on the microstructure and mechanical properties of 4330V steel plate.

Påvirkningen av prosesserings teknologien på egenskapene til legering oppnås vanligvis ved å påvirke mikrostruktur.
The influence of the processing technology on the properties of the alloy is usually achieved by affecting the microstructure.

NTNU og University of Alaska Fairbanks måler mikrostruktur i isen. De bruker blant annet CT-skanner på borekjernene,
NTNU and University of Alaska Fairbanks are measuring the microstructure in the ice using CT scans of the drill cores,

LM101B og LH231B pakken basert på Samsung avansert mikrostruktur forbedret CSP(filet-forbedret-CSP,
LM101B and LH231B package based on Samsung advanced microstructure-enhanced CSP(Fillet-Enhanced-CSP, FEC)

Prosjektet sikter på å utvikle nye Al-Mn valseblokkmaterialer til varmevekslere med en fin og homogen mikrostruktur som muliggjør nedvalsing til 120 mikrometer til rørmaterialer og 40 mikrometer til kjølefinnematerialer.
This project aims at development of new Al-Mn series sheet ingot materials for heat-exchangers with a microstructure that allows down-gauging to 120 micrometres for tube materials and 40 micrometres for fins.

formålet i styre mikrostruktur, som kornstørrelse og tekstur(tekstur)
the purpose that in control the microstructure, such as grain size

gjennomførelse avhenger i stor grad på mikrostruktur, den mikrostruktur avhenger hovedsakelig varmebehandling prosessen,
performance depends largely on the microstructure, the microstructure mainly depends on the heat treatment process,

Bildene nedenfor viser mikrostrukturen i sementpastaen etter 5 timer av hydratisering.
The pictures below show the microstructure in cement paste after 5hrs of hydration.

Til å undersøke mikrostrukturen inni pelleten, brukte Samuelsen CT-skanner.
Samuelsen used a CT scanner to examine the microstructure inside the pellet.

Mikrostrukturen av Grafén er et nettverk som består av karbonatomer.
The microstructure of graphene is a network composed of carbon atoms.

Det forventes at mikrostrukturen er en enhetlig kurvstruktur.
It is expected that the microstructure is a uniform basket structure.

Denne rillede mikrostrukturen muliggjør ekstremt presis kontroll av justeringen av de flytende krystallmolekylene.
This ribbed microstructure enables extremely precise control of the alignment of the liquid crystal molecules.