MOU - oversettelse til Engelsk

• mou
• toung
• mous

Eksempler på bruk av Mou på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De innsatte sa til Mou:"Enten blir du gal
The inmates said to Mr. Mou,"Either you go crazy,

Mou var ikke redd for de onde torturmetodene, så vaktene presset i stedet familien
Mr. Mou doesn't fear the evil methods of torture so the guards instead put pressure on his family to try

Mou fikk ikke tillatelse til å senke hodet,
Mr. Mou was not allowed to lower his head,

Fengselsvaktene ved Yaan fengsel torturerte ikke bare Mou Qiang fysisk,
The prison guards at Yaan Prison not only tortured Mr. Mou Qiang physically,

I oktober 2000 ble Mou Qiang dømt til sju års fengsel
In October 2000, Mr. Mou Qiang was sentenced to seven years of imprisonment

Mou Qiang kunne ikke tro at de tilførte setningen"Det overfor er min sanne mening" på deres falske erklæringer.
Mr. Mou Qiang could not imagine that they added the sentence"above is my true sentiment" on their falsified statement.

Hver person etterlater en testamentarisk gave i denne verden, og Mou beholdt sin ære fordi han nektet å vedkjenne seg den falske Garantierklæringen som ble skrevet av vaktene.
Every person leaves a legacy in this world, and Mr. Mou kept his honor because he refused to acknowledge the fake Guarantee Statement written by the guards.

hadde torturert Mou, familien til Mou
also threatened Mr. Mou Qiang's family

Fra klokken 06.30 til 22.00 ble Mou konstant torturert på denne måten, bortsett fra de få minuttene han fikk tillatelse til å vaske ansiktet sitt om morgenen, spise maten,
From 6:30 a.m. to 10:00 p.m., Mr. Mou was constantly tortured in this way except when he was allowed a few minutes to wash his face in the morning,

mental tortur kan Mou Qiang nå knapt bevege seg,
mental torture, Mr. Mou Qiang can barely move,

Lahore-erklæringen og MoU innarbeidet en felles forpliktelse til å intensivere innsatsen for å løse Kashmir-konflikten
The Lahore Declaration and the MoU incorporated a joint commitment to intensify efforts to resolve the Kashmir conflict

de delte på å torturere Mou, mens fire andre innsatte sto ved siden av dersom noen trengte å bli byttet ut.
took turns torturing Mr. Mou, while four other inmates stood by if replacements were needed.

Er du usikker på hvilken type MOU fil du har?
Unsure about which type of MOU file you have?

Forsvunnet og forlatt MOU.
Missing or abandoned MOU.

Hvordan åpne fil med utvidelsen MOU?
How to open a file with the MOU extension?

Kundestøtte Kontakt Hva er filtype MOU?
Support Contact What is File Extension MOU?

Hvis du har tilleggsopplysninger om filtypen MOU, vil vi sette stor pris hvis du deler dem med brukerne våre.
If you have additional information about the MOU file, we will be grateful if you share it with our users.

Hvert partnerskap er styrt av Memorandum of Understanding(MOU), som tydelig angir partenes roller og ansvar.
Each partnership is guided by a Memorandum of Understanding(MOU), which clearly states the partners' roles and responsibilities.

VARIGHET: Denne MOU vil tre i kraft på datoen for signering
DURATION: This MOU will come into effect on the date of signing

Denne MOU kan forlenges for en periode som kan avtales skriftlig mellom partene.
This MOU may be extended for a period as may be agreed in writing by the parties.