NARKOTIKASMUGLING - oversettelse til Engelsk

• drug trafficking
• drug smuggling

Eksempler på bruk av Narkotikasmugling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

virksomheten utgjør verdens fjerde mest lønnsomme ulovlige geskjeft etter narkotikasmugling, menneskehandel og bedrageri.
billion Dollars every year, which makes it the fourth biggest illegal business worldwide, after drugs, human trafficking and fraud.

var han anklaget for narkotikasmugling og mord før han.
he was accused of drug trafficking and possible homicide before he.

Amerikanerne ville ha tak i ham fordi han var siktet for narkotikasmugling i USA.
The reason the Americans were looking for him was charges of drug trafficking in the United States.

ledelsen til«the Red Command» en av de mektigste kriminelle gruppene i Brasil som kontrollerte narkotikasmugling i store deler av Rio.
the leadership of the Red Command, one of the most powerful criminal groups in Brazil that controlled drug trafficking in a large part of Rio.

og Homeland Security samt deres globale kolleger fortsetter å ruste opp innsatsen på å beskytte sine maritime grenser fra narkotikasmugling, menneskehandel, ulovlig innvandring
Homeland Security as well as their global counterparts continue to beef up their efforts at protecting their maritime borders from drug smuggling, human trafficking,

Da selskapet nærmet seg slutten ble John DeLorean, i et desperat forsøk på å skaffe penger, tatt i narkotikasmugling, men ble senere frikjent, da retten mente han var lokket i en felle.
Near the end, in a desperate attempt to raise the funds his company needed to survive, John DeLorean was filmed appearing to accept money to take part in drug trafficking, but was subsequently acquitted of charges brought against him on the basis of entrapment.

organisert kriminalitet, slik som menneskehandel og narkotikasmugling.
organised crime such as people trafficking and drug smuggling.

er tungt involvert i narkotikasmugling; at de har mottatt opplæring fra NATO, og at de utførte falskt flagg angrep.
heavily involved in drug smuggling, that it received training from NATO, and that it carried out false-flag attacks.

har gått over til mer lukrative aktiviteter som våpen- og narkotikasmugling for å finansiere operasjonene sine
codenamed Hydra, has moved into the lucrative arms and drug trafficking trade to fund their operations

også forsvarte en rømling som er tiltalt for narkotikasmugling, gruve Alencar dommeren,
another case that also defended a fugitive person accused of drug trafficking, the mining ALENCAR the judge,

en stupende økonomi beordret Trump utplasseringen av en US Navy-kampgruppe til farvann utenfor Venezuelas karibiske kyst, under påskudd av å bekjempe narkotikasmugling, selv om det absolutt meste av narkotika som strømmer inn i USA blir
Trump ordered the deployment of a naval task force to waters off Venezuela's Caribbean coast on the pretext of combatting narcotics trafficking, even though the vast majority of drugs flowing into the US are sent via Colombia

Et omfattende angrep mot narkotikasmugling og-kriminalitet.
In a comprehensive attack on drug trafficking and organized crime.

Et omfattende angrep mot narkotikasmugling og-kriminalitet.
Together in a comprehensive attack on drug trafficking and organized crime.

Et omfattende angrep mot narkotikasmugling og-kriminalitet.
A comprehensive attack on drug trafficking and organized crime.

Administrasjonen hans klarte ikke å stoppe narkotikasmugling.
His administration was not successful against drug trafficking.

Du vet vi også prøver å forhindre narkotikasmugling, frøken.
You know we're also fighting against drug trafficking, miss.

Er 50 år i kryostatisk fangenskap. Straffen for narkotikasmugling.
Is 50 years of cryostatic imprisonment. The punishment for trafficking in illicit substances.

Straffen for narkotikasmugling er 50 år i kryostatisk fangenskap.
The punishment for trafficking in illicit substances is 50 years of cryostatic imprisonment.

Vil han ta en pause fra menneskehandel og narkotikasmugling for oss? Jøss.
And drug running for us? Wow. Take a break from sex trafficking.

Jøss. Vil han ta en pause fra menneskehandel og narkotikasmugling for oss?
Wow. Take a break from sex trafficking and drug running for us?