NETTLESERE VIL - oversettelse til Engelsk

• browsers will

Eksempler på bruk av Nettlesere vil på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Et annet uønsket symptom som du vil se etter de kaprer tar over er at nettlesere vil bli fylt med kommersielle data.
Another unwanted symptom that you will notice after the hijacker takes over is that your browsers will be filled with commercial data.

IE og moderne nettlesere vil oppføre seg likt til en annen.
auto in both IE and modern browsers will behave identically to one another.

De fleste moderne nettlesere vil gi deg noe generell informasjon
Most modern web browsers will provide you with some general information about cookies,

en god del av din nettlesere vil gå på å konvertere i en murstein og mørtel butikken,” forklarer Blubolt's Aaron mai.
a good proportion of your web browsers will go on to convert in a bricks-and-mortar store,” explains BluBolt's Aaron May.

Det å forsøke å jobbe seg rundt begrensningene i gamle nettlesere ville ta ressurser vekk fra arbeidet med forbedringer som majoriteten av brukere vil ha nytte av.
Trying to work around the limitations of older browsers would divert resources from improvements that would benefit the majority of users.

Følgende nettlesere vil gi denne feilmeldingen.
The following browsers will deliver the error.

I andre nettlesere vil du måtte gjøre det selv.
In other browsers you will have to do it yourself.

Ikke noe legitimt tillegg til nettlesere vil endre innstillingene dine automatisk.
No legitimate Web browser add-on will change your settings automatically.

De fleste nettlesere vil varsle deg når du har opprettet en sikker tilkobling.
Most browsers will notify you when you have established a secure connection.

Endre nettlesere vil ikke hjelpe deg smette unna annonser,
Changing browsers won't help you dodge the ads,

Endre nettlesere vil ikke hjelpe deg å unngå reklame,
Changing browsers won't aid you avoid the advertisements,

Bytte nettlesere vil ikke hjelpe deg med å unngå reklame,
Switching browsers won't help you avoid the adverts,

Bytte nettlesere vil ikke hjelpe deg med å unngå reklame,
Switching browsers won't aid you avoid the adverts,

Bytte nettlesere vil ikke hjelpe deg smette unna reklame,
Switching browsers won't help you dodge the advertisements,

Som vil strekke det ut som det gjør i det moderne nettlesere vil ikke det?
That will stretch it out like it does in modern browsers won't it?

Og som er kompatibel med alle de store nettlesere vil du ikke kunne unngå det.
And as it is compatible with all major web browsers you will not be able to avoid it.

Endre nettlesere vil ikke hjelpe deg smette unna reklame,
Changing browsers won't aid you dodge the advertisements,

De fleste nettlesere vil åpne et Stormcraft Studios-spill når de er utviklet ved hjelp av HTML5-teknologi.
Most browsers will open a Stormcraft Studios game as they are developed using HTML5 technology.

Bytte nettlesere vil ikke hjelpe deg å omgå reklame,
Switching browsers won't help you bypass the advertisements,

Bytte nettlesere vil ikke hjelpe deg å unngå reklame,
Switching browsers won't aid you avoid the advertisements,