NEVNEVERDIG - oversettelse til Engelsk

• significant
• notable
• noteworthy
• much
• appreciable
• notably
• worth mentioning
• noticeable
• appreciably
• mentionable

Eksempler på bruk av Nevneverdig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ikke nevneverdig.
Not particularly.

Uruguaiana til sør ble tatt den 5. august uten noen nevneverdig motstand.
Uruguaiana, to the south, was taken on 6 August with little resistance.

Roll Call var en tekstbasert hjemmeside uten nevneverdig interaksjon eller visuelt preg.
Roll Call used to be a text heavy home page with no interaction.

Var det ikke for mennesket en tid da han ikke var noe nevneverdig?
There was certainly a time when there was no mention of the human being?

Forslaget vil ikke ha nevneverdig provenyvirkning.
This proposal will have no discernible effect on tax revenue.

hun var ikke nevneverdig bekymret.
she was not especially worried.

Har du gjort noe nevneverdig?
Have you done anything noteworthy, mentionable?

Jeg er ingen nevneverdig far.
I'm not a father of any worth.

Den ble ingen nevneverdig suksess.
This was not an unqualified success.

Ingen av disse har nevneverdig tilhengere i dag.
None of these hypotheses has wide support today.

Flyttingen synes ikke å ha hatt nevneverdig innvirkning på programmets utforming
The move does not appear to have had a significant impact on the design

Alle armbånd med nevneverdig tyngde og størrelse bør tilpasses,
Anything with significant weight should be fitted,

En annen nevneverdig topp er Kehlstein-fjellet(1835 m) med sitt populære Kehlsteinhaus(Ørneredet)
Another notable peak is the Kehlstein mountain(1835 m)

Det er massevis av andre aktiviteter i disse områdene, men mest nevneverdig er ekskursjoner med quadbikes,
There are a ton of other activities in these areas, but most noteworthy are the quadbike excursions,

Justering av HAQ har ikke noen nevneverdig påvirkning av trykkforholdene eller luftmengdene i kanalsystemet
The HAQ airflow control has no significant impact on ductwork pressure conditions

En annen nevneverdig vinner som senere fikk internasjonal berømmelse
Another notable winner who subsequently achieved international fame

En annen nevneverdig funksjon i dette spillet er musikken,
Another noteworthy feature of the game is the music,

dag mot residensbyen Singaradja, som ble inntatt uten nevneverdig motstand, da de fleste balineserne hadde trukket seg lengre inn i landet til festningen Djagaraga.
where this city was taken without much resistance ase most Balinese were moving inland to the fort of Djagaraga.

Annen nevneverdig tekst fra sangen er linjen«dethroned by the comatorium,
Other notable lyrics in"Eunuch Provocateur" include the lines,"Dethroned by the comatorium… de-loused in the comatorium",

bortkastet på svingninger i løs struktur, uten nevneverdig overføring ytterligere.
wasted on the fluctuations of the loose structure, without significant transmission further.