NITRATER - oversettelse til Engelsk

• nitrates
• nitrate
• nitrites

Eksempler på bruk av Nitrater på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

fordøyelse av matvarer som inneholder en stor mengde nitrater….
digestion of foods that contain a large amount of nitrate….

med snø som inneholder svovelforbindelser, nitrater, klorider, kalium og mangan.
with snow containing sulphur compounds, nitrites, chlorides, potassium and manganese.

Nitrater(NO3) i akvariet er den siste i kjeden av kjemiske forbindelser i nitrogensyklusen.
Nitrates(NO3) in the aquarium are the last in the chain of chemical compounds in the nitrogen cycle.

Glyceryltrinitrat(GTN, nitroglycerin), isosorbidmononitrat, erytrityltetranitrat, pentaerytritoltetranitrat og andre nitrater og nitritter brukt til behandling av angina brystsmerte forårsaket av hjertet.
Glyceryl trinitrate(GTN, nitroglycerin), isosorbide mononitrate, erythrityl tetranitrate, pentaerythritol tetranitrate and other nitrate and nitrite medicines- used to treat angina chest pain caused by the heart.

Nitrater I kliniske studier er det vist at tadalafil(5, 10 og 20 mg) forsterker den hypotensive effekt av nitrater.
Nitrates In clinical studies, tadalafil(5, 10 and 20 mg) was shown to augment the hypotensive effects of nitrates.

Hvis du tar noen medisiner som inneholder nitrater, enten regelmessig eller etter behov-du bør aldri kjøpe resept VIAGRA® på linje.
If you take any medicines that contain nitrates-either regularly or as needed-you should never buy prescription VIAGRA® on line.

Samtidig bruk av vardenafil og nitrater eller NO-donorer(som amylnitritt) i enhver form er kontraindisert(se pkt. 4.5 og 5.1).
The co-administration of vardenafil with nitrates or nitric oxide donors(such as amyl nitrite) in any form is contraindicated(see sections 4.5 and 5.1).

Dersom du tar en eller annen form for nitrater, for eksempel amylnitritt
Are taking any form of nitrates such as amyl nitrite,

Takket være dette vil han spise alle nitrater som alger liker å spise så mye.
Thanks to this, he will eat all the nitrates that algae like to eat so much.

Hvis du inntar nitrater eller nitrogenoksyd samtidig med Sildenafil ratiopharm, kan dette ha alvorlig virkning på blodtrykket.
Simultaneous intake of nitrates or nitric oxide donors with Sildenafil ratiopharm can have severe effects on your blood pressure.

Forskning viser at konsentrasjonen av nitrater i vassdrag ikke bør overstige 1,0 mg/dm³.
The FDA has determined that the concentration of toxaphene in bottled drinking water should not exceed 0.003 milligrams per liter.

mange land rapporterer om betydelig grunnvannsforurensning fra nitrater, insektsmidler, tungmetaller og hydrokarboner.
overexploiting their groundwater resources, and significant groundwater pollution by nitrates, pesticides, heavy metals and hydrocarbons has been reported from many countries.

Det er ikke fremkommet problemer vedrørende sikkerheten ved kombinasjon av ivabradin og nitrater eller dihydropyridin kalsiumantagonister som amlodipin.
No safety issue has been raised on the combination of ivabradine with nitrates and dihydropyridine calcium channel blockers such as amlodipine.

Bulletin Nitrater regulerer på bindende måte tordenvær forbud mot bruk av gjødsel,
The Bulletin Nitrates regulates in a binding manner thunderstorms prohibitions of use of manure,

hvor det dannes salter av kvikksølv og henholdsvis sulfater, nitrater og klorider.
aqua regia dissolve it to give sulfate, nitrate, and chloride.

Hvis du tar medisiner og nitrater eller nitrogenoksid, har ukontrollert blodtrykk(høy eller lav),
If you are taking medications with nitrates or nitric oxide, have uncontrolled blood pressure(high

Dette er det første utkastet av tiden selv vurderer å utvide intensive avlinger en"avl fee" betalt av de fleste Gård(vann nitrater er på grunn av avføring fra dyr,
It is because the preliminary project of the time still envisaged to extend to intensive crops a"livestock royalty", paid for by the biggest breeders(the nitrates of the water are due to the excrement of the animals,

med sin overdreven bruk av gjødsel frigjør enorme mengder nitrater og fosfater også i revene.
with their excessive use of fertilizers release enormous amounts of nitrates& phosphates also into the reefs.

Tester viser store mengder nitrat i en tredjedel av tyske brønner.
Tests show excessive quantities of nitrates in a third of German wells.

S\KEMOTOR Bestiller nitratene dine, sjekker ut de lokale attraksjonene.
Order your nitrates, partake of the local attraction.