Eksempler på bruk av Nok bevis på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Farvel.-Farvel. Vi har nok bevis til å ta deg.
Goodbye.-Goodbye. We have enough evidence to nail you.Og jeg har nok bevis i skapet mitt til å sette deg i gasskammeret.
AND I have GOT ENOUGH EVIDENCE IN MY LOCKER.Er ikke dette nok bevis? Seriøst?
This isn't proof enough? Seriously?Er ikke dette nok bevis? Seriøst?
Seriously? This isn't proof enough?Det er nok bevis for eksorsismen.
There is evidence enough for an exorcism.Seriøst? Er ikke dette nok bevis?
Seriously? This isn't proof enough?Vi samlet nok bevis til å ha en rettssak.
We have plenty of evidence to bring Ms. Palmers before the court.Ikke nok bevis?
No sufficient evidence?Bra. Med dette har vi nok bevis.
Good. With this, we have sufficient evidence.De har ødelagt nok bevis.
I think you have disturbed enough of the evidence.Det er ikke nok bevis.
There is insufficient evidence.Ohly bestrider at det er nok bevis for denne oikos-strukturen.
Ohly disputes that there is sufficient evidence for this oikos structure.Eksistensen av de to støttekanaler er nok bevis på at du enkelt kan flytte dine bekymringer til din tilknyttede leder.
The existence of the two support channels is enough proof that you can easily air your concerns to your affiliate manager.det er nok bevis til å anbefale at tabletten fungerer som det er planlagt.
there is enough proof to recommend that the tablet functions as it is planned.er nok bevis på at det ikke er bare sjanse.
is enough proof that it's not just chance.Hvis jeg avhørte ham, ransaket huset hans og fortsatt ikke fant nok bevis til å koble JPR til virksomheten.
And still couldn't find enough proof to attach JPR to the scheme, If I interrogated him, tore down his house.Dette ordet skulle etter sigende ha vært nok bevis for denne mannen, for i hans hjerte var denne andre kvinnen en"havn han ønsket.".
That word should have been proof enough to this man that in his heart this other woman was a"desired haven.".Vel, de hadde ikke nok bevis til å bekrefte beskyldningene,
Well, they did not have sufficient evidence to corroborate the allegation made,Sikter vi noen uten nok bevis til å holde på dem, kan de forsvinne for godt.
If we charge someone without sufficient evidence to hold them, they may disappear for good, so you have got two days to make sure you find something solid.Sikter vi noen uten nok bevis til å holde på dem, kan de forsvinne for godt.
If we charge someone without sufficient evidence to hold them, they may disappear for good,
