Eksempler på bruk av Nulltoleranse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det må være nulltoleranse.
There must be zero tolerance.For det er en forbrytelse. Nulltoleranse.
Zero tolerance, a crime, no, worse! because it's.For det er en forbrytelse. Nulltoleranse.
Because it's Zero tolerance, a crime, no.Det gis bøter for overbelastet kjøretøy(Nulltoleranse).
There given fines for overloaded vehicles(ZERO TOLERANCE).Ministerrådets samarbeidsprogram for likestilling har nulltoleranse for vold i nære relasjoner.
The Nordic Council of Ministers' cooperation program for gender equality has a zero tolerance for domestic violence.Den internasjonale dagen nulltoleranse.
International Day of Zero.Vi har nulltoleranse for rømming fra våre anlegg
We have zero tolerance for escapes from our facilities,Har dere nulltoleranse når de dukker sønnen min i et urinal også?
Do you have a zero-tolerance policy when it comes to my son getting his head shoved in a urinal?Konsernet arbeider systematisk for å opprettholde en høy etisk standard og har nulltoleranse for korrupsjon.
The Group works systematically to maintain a high ethical standard and has zero tolerance for corruption.Vi har nulltoleranse for korrupsjon og er 100 % forpliktet til prinsippene for rettferdig konkurranse.
We have a zero-tolerance approach to corruption and are fully committed to the principles of fair competition.Hos Schneider Electric oppfordrer vi våre ansatte til å drive virksomheten etisk ved å ta i bruk en nulltoleranse mot korrupsjon og annen uetisk praksis.
At Schneider Electric, we encourage our employees to conduct business ethically by adopting a zero-tolerance policy towards corruption and other unethical practices.I NCC har vi nulltoleranse for ulykker på arbeidsplassen
At NCC, we have a zero-tolerance approach to workplace accidentsog har nulltoleranse for enhver form for uetisk oppførsel.
having a zero-tolerance policy for any type of unethical behavior.har Dumarca en nulltoleranse for misbruk av bonuser,
Dumarca has a zero tolerance policy on bonus abuse,Kommentarer er moderert ganske mye, og de har en nulltoleranse når det gjelder rasisme.
Comments are policed quite a bit and they have a zero-tolerance policy when it comes to racism.Kommunalbanken har nulltoleranse for korrupsjon, og vil arbeide for å sikre at dette ikke forekommer i bankens forretningsaktiviteter.
KBN has zero-tolerance of corruption, and will work to ensure that it has no place in the agency's business activities.SuperOffice har nulltoleranse i forhold til korrupsjon,
SuperOffice has a zero tolerance policy in regards to corruption,Statkraft har nulltoleranse for korrupsjon og er forpliktet til å holde en høy etisk standard.
Statkraft has zero-tolerance for corruption and is committed to upholding a high ethical standard.Dette er et lett i vår satsing på sikkerhet og nulltoleranse for svingende eller mistede skuffer.
This is part of our safety initiative and zero-tolerance for swinging or dropped buckets.Icelandair har nulltoleranse for å gi eller motta noen form for bestikkelser
Icelandair has a zero tolerance approach to the making or receiving of bribes
