NUMMERERING - oversettelse til Engelsk

• numbering
• numbers
• number

Eksempler på bruk av Nummerering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

OBS: Nummerering av dager stemmer ikke med opplisting i utfluktoversikten.
NOTE: The numbering of the days does not match our excursion overview.

Automatisk nummerering av ordenstall(2., 3. osv.).
Automatic superscripting of ordinal numbers(2nd, 3rd etc.).

Intels nummerering, merking og/eller navn er ikke et mål på høyere ytelse.
Intel's numbering is not a measurement of higher performance.

Nummerering lasergraveres på plombens pinne og hode.
Sequential number is laser engraved on the seal pin and head.

Intels nummerering, merking og/eller navn er ikke et mål på høyere ytelse.
Intel's numbering, branding and naming are not a measurement of higher performance.

Endre nummerering og layout for sluttnoter.
Change endnote numbering and layout.

Intels nummerering, merking og/eller navn er ikke et mål på høyere ytelse.
Intel Processor: Intel's numbering is not a measurement of higher performance.

Du kan også bruke verktøyet for gruppen nummerering dvs.
You can also use the tool for group numbering i.e.

Rull ned til og trykk Nummerering.
Scroll down to Numbering and tap it.

De to andre refererer til nummerering av sektorene.
The other two refer to the numbering of the sectors.

Behold punktmerking og nummerering ved innliming av tekst med alternativet Behold bare tekst Velg dette alternativet hvis du vil konvertere nummerering
Keep bullets and numbers when pasting text with Keep Text Only option Select this option to convert numbering

Bruk delen Plassering av punktmerking eller nummerering i dialogboksen Ny avsnittsmal til å endre innrykksmellomrommet.
Use the Bullet or Number Position section of the New Paragraph Style dialog box to change the indent spacing.

Det er imidlertid betydelige variasjoner i systemet for nummerering av tog og enkelte soner har mindre systematiske metoder.
However, there is considerable variation in train numbers; some zones, such as Central Railway, have a less-systematic method of numbering trains.

I delen Plassering av punktmerking eller nummerering angir du valg for Innrykk
In the Bullet or Number Position area, choose Indent

det er vanligvis en del av stiler for lister som bruker punktmerking eller nummerering.
it is typically part of list styles that use bullets or numbers.

du viser et lysbilde i PowerPoint til du finner tekstboksen der du vil legge til punktmerking eller nummerering.
Swipe right until you find the text box where you want to add bullets or numbers.

Betegnelsen på de nye togsettene ble deretter Dm8 med nummerering 5001-5012 for motorvognene og 5501-5512 for mellomvognene.
Those with diesel-mechanical drives were given serial numbers 511 to 532, diesel-electrics were number from 551 to 566 and diesel-hydraulic vehicles were given numbers from 571 onwards.

velg Tall på Listetype-menyen i delen Punktmerking og nummerering i dialogboksen Valg for avsnittsmal.
Style Options dialog box, choose Numbers from the List Type menu.

Heuristikken for bestemmelse av punktmerkings- og nummereringsstruktur er vesentlig forbedret for å oppdage den semantiske strukturen i punktmerking og nummerering og uttrykke den riktig i HTML.
The heuristic for determining bullet and numbering structure has been improved significantly to detect the semantic structure of the bullets and numbers, and properly expressing it in the HTML.

Det tredimensjonale uttrykket for hvert etui ble gjort med drill og stålbørste, før nummerering ble tegnet inn med luftdrevet gravørpenn.
Using drills and steelbrushes, the three dimensional expressions were engraved for each edition. The finishing touch: the copies were numbered with an air driven engraver pen.