Eksempler på bruk av Nysgjerrig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og du er veldig nysgjerrig.
And you're very nosy.Ja, jeg er nysgjerrig.
Yes, I'm intrigued.uredd, nysgjerrig og utadvendt.
fearless, inquisitive and outgoing.Så nysgjerrig du er.
You're so nosey.Ville bare tilfredsstille nysgjerrig- heten min.
This is just strictly to satisfy my curiosity.
Bare si det hvis jeg er for nysgjerrig.
You tell me if I'm too nosy.Men det er noe jeg er nysgjerrig på.
But there's something I'm curious about.Nå er jeg nysgjerrig.
Now I'm intrigued.At man er intellektuelt åpen og nysgjerrig.
That they are intellectually open and inquisitive.Du er nysgjerrig.
You are nosey.Bare si det hvis jeg er for nysgjerrig.
You would tell me if I'm too nosy.Men jeg er veldig nysgjerrig.
But I'm really curious.Jeg er overrasket og nysgjerrig.
I am surprised and intrigued.
Jeg blir nysgjerrig igjen.
Curiosity kicking up again.En katt er et dyr som er lekende og nysgjerrig.
A cat is an animal that is playful and inquisitive.Du er så nysgjerrig.
You're so nosy.Kanskje han bare er nysgjerrig.
Maybe he's only curious.Jeg er bare nysgjerrig.
Oh, just curiosity.Han er nysgjerrig.
He is intrigued.Alltid så nysgjerrig.
Always so inquisitive.
