NYT TUREN - oversettelse til Engelsk

• enjoy the ride
• enjoy the trip
• enjoy the journey

Eksempler på bruk av Nyt turen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

så"fest setebeltene" og nyt turen.
then“fasten your seat belts” and enjoy the ride.

Føl deg fri til å være anonym så lenge det føles behagelig og bare nyt turen.
Feel free to stay anonymous as long as it feels comfortable and just enjoy the ride.

Nyt turen videre med disse to refillpakkene med bilparfyme, basert på den energigivende duften av appelsin og sedertre.
Keep enjoying the ride with these 2 car perfume refill packs based on the energising scent of sweet orange and cedarwood.

Nyt turen med hvilken som helst modus. 36V 6.6AH Lithium-batteri støtter opp til 25km/ t med en rekkevidde på 23-30km ridning.
Enjoy your ride with any mode. 36V 6.6AH Lithium Battery supports up to 25km/h with a range of 23-30km riding..

Nyt turen på Ciutat de Valencia Youth Hostel for å oppdage
Enjoy your trip at the Ciutat de Valencia Youth Hostel to discover

Bare sett navigasjonsenheten i strømuttaket i kjøretøyet for å motta nyttig trafikkinformasjon, og nyt turen du har foran deg.
Just plug your navigator into your vehicle power outlet to receive helpful traffic information and enjoy the adventure ahead. Enjoy Hands-free Features.

Bli sjarmert av den følelsen av Wien Tramway siste tiår, og nyt turen på en av de største trikkenettverk i Europa ved en av de vakreste byene verden.
Let yourself be enchanted by the flair of the Viennese tramway of past decades and enjoy the journey on one of Europe's largest tram networks through one of the most beautiful cities of the world World.

Slik at du kan slappe av og nyte turen, uansett forhold, uansett destinasjon.
So you can relax and enjoy the ride, whatever the conditions, whatever your destination.

Barn kan også nyte turen, spille og ha det gøy i spesialdesignede playlands.
Children can also enjoy the trip, playing and having fun in specially designed playlands.

La oss nyte turen.
Let's enjoy the ride.

Den saftige svinekoteletten Romerne nyter turen til de omkringliggende landsbyene i deres region.
The juicy pork roast Romans enjoy the trip to the surrounding villages of their region.

La oss bare nyte turen.
Let's just enjoy the ride.

Derfor vil du utvilsomt nyte turen til øya frihet og kjærlighet!
Therefore you will undoubtedly enjoy the trip to the island of freedom and love!

bare få på og nyte turen.
just get on and enjoy the ride.

Dette lar deg planlegge din egen rute og nyte turen enda mer.
This will allow you to plan your own route and enjoy the trip even more.

Vi kan like godt nyte turen.
Might as well enjoy the ride.

Com, kan du bare lene deg tilbake, slappe av og nyte turen.
Com you can just sit back, relax, and enjoy the ride.

Slik at jeg kan nyte turen godt.
So that I can enjoy the trip well.

Len deg tilbake, nyte turen.
Sit back, enjoy the ride.

Kan du ikke bare nyte turen?
Can't you just enjoy the trip?