Eksempler på bruk av Offa på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
kan gi ytterligere bevis på rekkevidden av Offa som hersker, men dokumentets tilskrivelse til hans styre er omstridt.
which may provide further evidence of Offa's scope as a ruler, though its attribution to his reign is disputed.Datteren til Offa!
The daughter of Offa!Gjeldende klokkeslett i Offa.
Current time in Offa.Offa. Jeg ansetter deg
Offa. I will employ youJeg ansetter deg og to andre.-Offa.
Offa… I will employ you and two others.Jeg ansetter deg og to andre.-Offa.
I will employ you and two others. Offa.Takk for at du kaller meg lord, Offa.
And thank you for reminding me I am a lord, Offa… my faithful servant.Takk for at du kaller meg lord, Offa.
And thank you for reminding me I am a lord, Offa… Always.Denne ordningen ble ikke varig, da Offa igjen sikret seg kontroll i 785.
This did not last, however, as Offa firmly re-established his authority over Kent in 785.Cynewulf ble myrdet i 786, og Offa intervenerte for å sette Beorhtric på tronen.
In 786, after the murder of Cynewulf, Offa may have intervened to place Beorhtric on the West Saxon throne.tittel, jarl Offa.
Ealdorman Offa. However, complete this next task.Det ble ikke varig, da Offa klarte å gjenopprette sin autoritet over Kent i 785.
This did not last, however, as Offa firmly re-established his authority over Kent in 785.Mange historikere har vurdert Offa som den mektigste av de angelsaksiske konger før Alfred den store.
Many historians regard Offa as the most powerful Anglo-Saxon king before Alfred the Great.belønnet med eiendom og tittel, jarl Offa.
Ealdorman Offa. complete this next task.dokumentert ved charter av kong Offa i 772.
chartered by King Offa in 772.I ordene til en historiker:«Offa var drevet av maktbegjær,
In the words of a recent historian:"Offa was driven by a lust for power,Æthelstan døde i juni 1014 og etterlot til Edmund et tradisjonstungt sverd som en gang hadde tilhørt kong Offa av Mercia.
Æthelstan died in June 1014 and left Edmund a sword which had belonged to king Offa of Mercia.Offa(død 29. juli 796)
Offa was King of Mercia,Offa(død 29. juli 796) var konge av Mercia, et kongedømme i angelsaksiske England fra 757 til sin død.
Father Thingfrith Offa was the King of Mercia from 757 until his death in July 796.den utelater en del framtredende konger fra Mercia som Penda og Offa.
omitting as it does some dominant Mercian kings such as Penda and Offa.
