OMPROGRAMMERE - oversettelse til Engelsk

• reprogram
• re-program

Eksempler på bruk av Omprogrammere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vel, hvis du skal omprogrammere menneskelig genetisk materiale,
Well, if you're going to reprogram human genetic material,

Fast: Når omprogrammere en robot, andre roboter som fortsatt skal angripe spilleren ble passive.
Fixed: When reprogramming a robot, other robots that should still attack the player became passive.

VCX HD er en standard omprogrammere verktøyet av Pass gjennom,
VCX HD is a standard reprogramming tool of Pass through,

gresskar som vi knust på forhånd, og omprogrammere 30 sekunder å øke 4.
pumpkin that we squashed beforehand, and reprogramme 30 seconds to speed 4.

smidig integrasjon i eksisterende utskriftsløsninger uten behov for å gripe inn i overordnede IT-systemer eller omprogrammere skriverprogramvaren.
smooth integration into existing printing solutions without the need for intervention in the overall IT systems or reprogramming of printer software.

kan du omprogrammere fiendene til å angripe hverandre, mens du glad og fornøyd går videre
you can re-program enemies to attack each other while you blissfully glide by

Samtidig er den så lett å stille inn at våre ansatte kan omprogrammere den selv», sier Jørn Trustrup
At the same time, it is so easy to set that our employees themselves can re-programme it”, says Jørn Trustrup

forskere sier at enhver sykdom må gjøre en endring i omprogrammere celler, og hver celle arbeider etter et bestemt program fra fødsel til død.
scientists say that any illness must make a change in reprogramming the cells and each cell works according to a certain program from birth to death.

En universell celle nytt ansikt serum inneholder kraftige aktive ingredienser som omprogrammere cellenes grunnleggende gradvis forbedrer hudens hovedproblem: tørrhet, glans, følsomhet,
Delivery Information Returns Policy-A universal cell re-programming face serum-Contains powerful active ingredients that re-program the cells' basic functions-Progressively improves skin's main problems:

Enten omprogrammerer du den til å jobbe for oss.
Either you reprogram that robot|in the van to work for us.

Hvorfor omprogrammerte dere ikke synapsene til å fungere kollektivt?
Why didn't you just reprogram the synapses to work collectively?

Så tar jeg nøkkelkortet hans og omprogrammerer sikkerhetsprotokollene.
I take his keycard and reprogram.

Jeg sletter alle data og omprogrammerer henne.
I will delete all the data and reprogram her.

Så tar jeg nøkkelkortet hans og omprogrammerer sikkerhetsprotokollene.
Then I take his keycard and reprogram all the security protocols in this place.

Så tar jeg nøkkelkortet hans og omprogrammerer sikkerhetsprotokollene.
All the security protocols in this place. Then I take his keycard and reprogram.

Jeg har omprogrammert hjernen min.
I have rewired my brain.

Vi omprogrammerte og lunste nye apper.
We reprogramed and lunched new apps.

Jeg omprogrammerer Vakttårnets netthinneskanner,…- og det er din
I'm reprogramming Watchtower's retina scan tonight

Det kan omprogrammeres etter behov.
It can be re-programmed as necessary.

I tillegg gir vi testede og testede løsninger som ikke må omprogrammeres.
In addition, we provide tried-and-tested solutions that do not need to be reprogrammed.