OPPDAGING - oversettelse til Engelsk

• discovery
• detection
• autodetection

Eksempler på bruk av Oppdaging på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mens oppdaging vakkere blomster du får nær Til Å Fyre Blomst
While discovering beautiful flowers you're getting closer to Fire Flower

Hvis Automatisk oppdaging er deaktivert,
If auto detect is turned off,

Løser et problem som hindrer oppdaging av eksterne systemer som er tilknyttet en bruker, i å fungere som den skal.
Addresses an issue that prevents the discovery of remote systems associated with a user from working properly.

Oppdaging av plassering blir gjort tilgjengelig via geo-IP-en til tjenesten«MaxMind»
Location detection is provided via Geo IP, a service‘MaxMind' of

For si oppdaging av den terapeutiske verdien til lobotomi ved visse psykosar»[41] 1950.
For his discovery of the therapeutic value of leucotomy(lobotomy) in certain psychoses"[40] 1950.

De har svært god teknologi for oppdaging av svindel og deres personale er alltid på vakt for å se noen tegn av mistenkelig atferd.
They have very good technology for fraud detection and their staff is always on guard to see any signs of suspicious behavior.

Bruk Hurtigtilkobling for å utføre oppdaging, pålogging og gjøre målplasseringen til en favoritt.
Use Quick Connect to perform discovery, logon, and to make the target location a favorite location.

Ettersom tidlig oppdaging er essensielt,
Since early detection is key,

Sveits«for si oppdaging av den høge effektiviteten til DDT som kontaktgift mot fleire leddyr.»[40].
Switzerland"for his discovery of the high efficiency of DDT as a contact poison against several arthropods"[48].

deling og oppdaging av video, og problemfri avspilling på flere enheter.
video solution for upload, sharing and discovery, and smooth playback across devices.

Full automatisk kontrollere kan brukes i temperatur oppdaging og indikator, så lett behandles.
Full automatic controlling could be used in temperature detection and level indicator, so easily to be managed.

Det siste brevet er eit eksperiment i å leve ved havet og ei oppdaging av det som er på veg til å forsvinne.
The Last Letter is an experiment in living with the ocean and a discovery of what is about to disappear.

Forebygging av generelle angrep bør gå hånd i hånd med å utvikle effektive mekanismer for beskyttelse, oppdaging og respons mot målrettede angrep.
The prevention of generic attacks should go hand in hand with developing effective protection, detection and response mechanisms against targeted attacks.

Les Vanlige spørsmål om TripAdvisors moderering av anmeldelser og oppdaging av svindel, eller besøk TripAdvisors hjelpesenter.
Read our FAQ on Review Moderation and Fraud Detection, or visit the TripAdvisor Help Center.

energien maksimeres for å forbedre oppdaging og identifisering av mål.
resolution while maximizing energy, to enhance detection and identification of targets.

et antivirusprogram hjelper deg med forhindring, oppdaging og fjerning av skadelige programvarer på enheten din.
helps in the prevention, detection, and removal of malware on your devices.

Raskere responstid, høyere følsomhet og presisjon, pluss oppdaging av belgen åpning/lukking nye belger press-sensing kretser.
Faster response, higher sensitivity and precision, plus detection of bellows opening/closing with new bellows pressure-sensing circuitry.

Oppdaging av plutselige temperaturøkningene kan den også avsløre hvor en brann kunne begynne.
By detecting sudden temperature increases it may also help reveal locations where a fire might start.

Oppdaging av brann der den oppstår er avgjørende for å redusere faren for skade på laboratoriepersonale
Detecting a fire at its source is critical in reducing the risk of injury to laboratory personnel

Bing Premier er et program som lar deg dra nytte av læring, oppdaging og utforsking på Internett,
Bing Rewards is a program that lets you benefit from learning, discovering, and exploring online,