Eksempler på bruk av Oppvokst på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er du født og oppvokst i Atlanta?
Are you a born and raised Atlantan?Jeg er født i Hong Kong, men oppvokst overalt.
I was born in Hong Kong, grew up all over, though.Jeg har bodd vegg i vegg med politikk. Oppvokst med det.
I lived next door to politics, brought up with it.La oss få deg fullt oppvokst!
Let's get you fully aroused!Paula Simonsen: Oppvokst på ei løgn!
Paula Simonsen: Grown up on a lie!Oppvokst får en baby ofte ikke den riktige alderen vekt.
Growing up, a baby often does not gain the appropriate age the weight.Hun er oppvokst på Nøtterøy.
He was born in Nøtterøy.Jeg er født og oppvokst på sjøen, dverg.
Master Dwarf. I was born and bred on these waters.Emil Blonsky. Født i Russland, oppvokst i England.
Emil Blonsky. Born in Russia, raised in England.Dette huset. Dette er huset du er født og oppvokst i.
This house. This is the house you were born in and grew up in.Han er født og oppvokst i Hammerfest.
He was born and brought up in Hammerfest.Oppvokst begynner barnet å trenge flere næringsstoffer og.
Growing up, the child begins to need more nutrients and.Jeg er født(1960) og oppvokst i Wien/ Østerrike.
I'm born(1960) and grown up in Vienna/ Austria.Tjønn er oppvokst i Skien, Telemark.
He was born in Skien, Telemark.Jeg er født og oppvokst på sjøen, dverg.
I was born and bred on these waters, Master Dwarf.Jeg er født og oppvokst der.
It's where I was born and raised.Diana Kovalchuk ble født og oppvokst i Vinnitsa.
Diana Kovalchuk was born and grew up in Vinnitsa.Sønnen var født og oppvokst i Storbritannia.
Her son was born and brought up in UK.Nordén var oppvokst i Oslo og utdannet seg til cand. oecon.
Børresen was born in Oslo, and is educated as cand. polit.Jeg er født og oppvokst her.
Born and bred.
