OPTIKKEN - oversettelse til Engelsk

• optics
• the optics
• optic
• of the optics

Eksempler på bruk av Optikken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lyset kommer ikke igjennom her, men avledes av totalrefleksjonen innenfor optikken.
The light does not escape here, but is directed within the optical system by total internal reflection.

Dette viser tydelig effekten av optikken, og vil tillate disse inventar å være godt egnet for dypere tanker
This clearly shows the impact of the optics and will allow these fixtures to be well suited for deeper tanks

Optikken i et hvilket som helst LED-belysningssystem er viktige elementer i systemets ytelse,
The optics in any LED lighting system are crucial elements of that system's performance,

Den lille størrelsen og spesialutformede optikken gjør Linear LP ideell for trange steder
With its miniature size and custom-designed optics, the Linear LP is ideal for small spaces

AF-S NIKKOR-objektiver leveres med Nikons SWM-teknologi, som konverterer“vandrebølger” til rotasjonsenergi for å fokusere optikken.
AF-S NIKKOR lenses feature Nikon's SWM which converts“traveling waves” into rotational energy to focus the optics.

Enkel og funksjonell: Optikken i lupen er det viktigste kriteriet når du skal finne deg en håndlupe.
Simple and functional and yet customised: the design of the optics, above all, determines whether you really enjoy better vision.

Fremveksten av optikken som vitenskap i renessansen forsterker imidlertid dette paradokset innad i synsmetaforikken.
The development of optics as a science during the Renaissance strengthens this paradox in the sight metaphor.

kan raskt byttes av brukeren uten noen omstilling av optikken.
can be quickly exchanged by the user without any realignment of the optics.

Optikken er klipset på
The optic is clipped on

Men optikken er også imponerende,
But the optics are also impressive,

Enkel og funksjonell: Optikken i lupen er det viktigste kriteriet når du skal finne deg en håndlupe.
Simple and functional and yet customized: the design of the optics is the most significant factor in determining whether you really gain enhanced vision.

Prismestrukturen i optikken bestemmer lysets vinkel,
The prismatic structure of the optic determines the radiation angle,

Optikken var billig- en 6"F/ 5 speil(med en 1,5" sekundær) fra en Skyet
The optics were cheap--a 6" F/5 mirror(with a 1.5" secondary)

Armaturen kan enkelt monteres uten verktøy og optikken har fjærlås som kan hengsles under skifte av lysrør.
The luminaire can easily be mounted without tools and the optic has spring locking that can be hinged during tube replacement.

ikke ser bra ut på optikken og soda.
which does not look good on the optics and the sod.

Armaturhuset er i hvitlakkert stål og optikken har fjærlåsning som kan hengsles ved skifte av lysrør.
The luminaire housing is in white painted steel and the optic has spring locking that can be hinged during tube replacement.

Slik at du ser veien foran deg mer tydelig, samtidig som optikken tilfører litt farge til lyset.
So you see the road ahead more clearly, while your optics add a touch of color.

Optikken er klipset på
The optic is clipped on

også den svært komplekse optikken som bringer lyset sammen fra de fire enhetsteleskopene til VLT.».
also the very complex optics that bring the light together from the four VLT Unit Telescopes.”.

jo høyere blir signalstyrken som reflekteres direkte til optikken i senderen.
the greater the directly reflected signal strength to the sender optic.