OPTIMAL BALANSE - oversettelse til Engelsk

• optimal balance
• optimum balance
• ideal balance

Eksempler på bruk av Optimal balanse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan kan man sikre en optimal balanse mellom konkurrerende mål om likviditet,
How can one ensure an optimal balance between the competing goals of liquidity,

For å sikre en optimal balanse mellom smak og helse,
In order to ensure an ideal balance between taste and health,

For optimal balanse derimot har det vært tider der mere… radikale løsninger har vært nødvendig… når befolkningen har hatt behov for reduseres temmelig… drastisk.
For optimum balance, however there have been times when more… radical solutions were required.

Glamox har utviklet et konsept som gir optimal balanse mellom det direkterettede og det diffuserende lyset.
Glamox has developed a concept which gives an optimal balance between directed and diffused light.

For optimal balanse derimot har det vært tider der mere… radikale løsninger har vært nødvendig… når befolkningen har hatt behov for reduseres temmelig… drastisk.
For optimum balance, however there will have been time when more… radical solution would required.

Inneholder en optimal balanse av planter som gir overlegen hydrering, uten å irritere sensitive hodebunner.
Contains an optimal balance of botanicals that deliver superior hydration without irritating sensitive scalps.

samtidig opprettholde en optimal balanse av fuktighet inne i håret.
smoothes cuticles while maintaining an optimum balance of hydration inside of the hair.

opprettholde en optimal balanse av tarmmikroflora, forebygge diaré.
maintain an optimal balance of intestinal microflora, prevent diarrhea.

Denne modellen har en medium måle spenning for optimal balanse mellom en allsidig lyd og projeksjon.
This model has a medium gauge tension for optimum balance between a versatile sound and projection.

på grunn av deres gode resultater og optimal balanse mellom pris og kvalitet.
because of their good performance and optimal balance of price and quality.

Super Premium mat gir komplett ernæring og har en optimal balanse mellom proteiner og fett.
This super premium food provides complete nutrition and has an optimal balance of protein and fat.

materialer på PRO teltene er valgt basert på en optimal balanse mellom holdbarhet og lav vekt.
materials on PRO tents are selected based on an optimal balance between durability and low weight.

evnen til å planlegge sine handlinger skaper optimal balanse, slik at spillerne kan være vellykket.
the ability to plan their actions create optimal balance, allowing players to be successful.

Glamox C30-S er en utenpåliggende armatur som gir en optimal balanse mellom direkte og diffust lys.
Glamox C30-S is a surface mounted luminaire that offers an optimal balance between direct and diffused light.

og etterstreber optimal balanse mellom effekt og anvendelighet.
seeking an optimal balance of power and usability.

Ved optimal balanse av innavl og genetisk framgang gir EVA mulighet for bærekraftige langsiktige avlsmessige avgjørelser,
By optimal balancing of inbreeding and genetic gain, EVA provides means for sustainable long-term breeding

Hjelmen er konstruert av et nytt skall av karbonfiber/polyamid for å skape optimal balanse mellom elastisitet og stivhet.
The helmet is made of a new carbon fibre/polyamide shell to create optimal balancing between elasticity and rigidity.

Dette gir optimal balanse mellom fart og stabilitet,
This provides the optimum balance of speed and stability,

Få bedre kontroll over handlene og optimal balanse mellom fyllprosent og prisnivå gjennom fullt definerbare ordrer.
Assume greater control of your trading, and achieve an optimal balance between fill ratio and price level through our fully customised orders.

For å få optimal balanse mellom kjøling og aerodynamikk,
To give the optimum balance between cooling and aerodynamics,