ORGANSYSTEMER - oversettelse til Engelsk

• organ systems

Eksempler på bruk av Organsystemer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Også i mange andre henseender gjør de enkelte organer og organsystemer i den menneskelige organisme seg selvstendige, og denne selvstendiggjørelse gir seg også tilkjenne deri,
In many other respects also do the several organs and systems of organs of the human physical organism become independent; among others,

En kompleks sammensetning av organsystemer utfører kontinuerlig livsnødvendige oppgaver for oss,
A complex composition of organs continuously executes vital tasks for us,

Den spesialitetsdelte biomedisinske forskningen, orientert etter organer, organsystemer eller funksjonelle enheter,
Biomedical specialties, oriented towards organs and organ systems or functional entities,

Ifølge forskning har svart jade en positiv effekt på alle større organsystemer.
According to the research, black nephritis has a positive effect on all the most important organ systems.

utslett er vanligvis tilstede, og ulike organsystemer kan være involvert.
typically present with fever and rash and can be associated with involvement of different organ systems.

eller disseminert til andre organsystemer, hvorav nervesystemet er vanligst.
disseminated to other organ systems, most commonly the nervous system..

svulster i flere organsystemer.
tumors in multiple organ systems.

Farmakologi omfatter også studier av forskjellige organsystemer i kroppen og deres forhold til hverandre
Pharmacology also comprises the study of different organ systems in the body and their relationship with each other

endokrine systemet, eller andre organsystemer.
or other organ systems.

Tilførsel av de marine fettsyrene EPA og DHA har vist seg å ha en rekke positive virkninger på ulike organsystemer i kroppen.
A supply of the marine fatty acids EPA and DHA has been shown to have a range of positive effects on the body's various organ systems.

spesialisert i forskjellige organsystemer.
specialization into various organ systems.

også mot silisium- og proteinkomplekset(organsystemer) slik at du får en autoimmun sykdom.
protein complex(organ systems) so that you get an autoimmune illness.

Behandling prognathism særlig nødvendig med når forstyrret andre organsystemer(luft, tale, tygging),
Treatment prognathism especially necessary with when disrupted other organ systems(respiratory, speech,

oppsamling av mastceller i ett eller flere organsystemer f. eks.
accumulation of mast cells in one or more organ systems e.g.

overbelastning påvirker hele kroppen og mange organsystemer, og nervøs sammenbrudd fører til sykehusinnleggelse
overstrain affects the entire body and many organ systems, and nervous breakdown leads to hospitalization

Man vil i liten grad kunne forsvare å behandle pasientene som organsystemer eller psyke, men i stedet se hvordan det man behandler påvirker helheten.
You will be able to defend to a small degree to treat patients as organ systems or the psyche, but rather than see how it to treat affects whole.

kan også gi infeksjon i andre organsystemer som hjernehinner, lymfeknuter,
it can also result in infection in other organ systems such as the brain membranes,

kan også gi infeksjon i andre organsystemer som hjernehinner, lymfeknuter,
it can also cause infection in other organ systems such as brain membranes,

i ulike organsystemer(hud, lever,
in various organ systems(skin, liver,

biokjemiske prosesser, organsystemer og deres funksjoner, de spiller ikke en rolle i personas sosialisering og prestasjoner.
biochemical processes, organ systems, and their functions; they do not play a role in the socialization and achievements of the individual.