ORMENE - oversettelse til Engelsk

Ormene tilberedes i en skånsom tørkeprosess.

The worms are prepared in a gentle drying process.

La den som dyrker ormene, løfte hånden sin!

Let the one who worships the worms raise his hand!

Og ormene reagerer på det.

And the worms are somehow responding to it.

Ormene vil utslette bevisene.

The worms will destroy the evidence.

Vi feter alle andre skapninger for å meske oss selv for ormene.

We fat all creatures else to fat us, and we fat ourselves for maggots.

Så vi skal befri ormene.

So, we are going to… free the vipers!

Esaias nevner døde kropper som ormene ikke skal fortære.

Isaiah speaks of dead bodies that are never consumed by worms.

Sa vi skal befri ormene.

So… we are going to… free the vipers!

Ormene, som er rundt 1 centimeter lange, lar seg kun fange

These worms, which are about 1 centimetre long,

De fleste spørsmålene til nybegynnere oppstår når det gjelder et uforståeligt ord- analysen av ormene.

Most of the questions for beginners arise when it comes to an incomprehensible word- the analysis of corms.

Ormene ble injisert med polyfenol klorogen syre(CGA),

The worms were injected with polyphenol chlorogenic acid(CGA),

Ormene legger egg inne i sigarer

The worms lay eggs inside cigars

enhjørningene ble utryddet den natten ormene invaderte Idhun?

unicorns were exterminated on the night that the serpents invaded Idhun?

Oraklene forutså at ormene skulle vende tilbake, og bringe med seg en ny mørk tidsalder til Idhun.

The Oracles foresaw the return of the serpents, and with them, the arrival of a new dark age in Idhun.

I ormens spill kan ormene bli autentisk militær spesielt begavet for kampstrategien.

In the games of Worms the worms can become authentic military especially gifted for the combat strategy.

ormene bryter ned bein, men vi vet ennå ikke om det er ormene selv eller bakteriene som faktisk gjør det.

worms break down bones, but we still do not know if it is actually done by the worms themselves or by the bacteria.

Hvis kaninen ikke blir behandlet, vil man etter hvert kunne se ormene i avføringen… Behandling.

When left untreated, the presence of worms will be observed in the droppings. Treatment.

bakbundet spiller harpe med føttene for å dysse ormene i søvn.

playing the harp with his feet in the hope of lulling the serpents to sleep.

bli kastet i helvete, 48 der ormene ikke dør,

be thrown into hell, 48‘where the maggots never die

Parasittiske ormer lever i den menneskelige,

Parasitic worms live in the human,

Eksempler på bruk av Ormene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk