OSEAN - oversettelse til Engelsk

ocean
hav
sjø
osean
storhavet
osean

Eksempler på bruk av Osean på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
En dråpe fra din barmhjertighets osean er tilstrekkelig til å slukke helvetes flammer,
A drop out of the ocean of Thy mercy sufficeth to quench the flames of hell,
vedbli å være berøvet deres del av Hans kunnskaps osean.
of His Divine utterance, nor remain bereft of your share of the ocean of His knowledge.
til et lys som skal lede meg til ditt nærværs osean.
a light that will lead me unto the ocean of Thy Presence.
De skulle til«hedningenes konge på en stor ø i oseanet».
Both were going to“the king of the pagans on a large island in the ocean”.
Kanskje over oseaner.
Perhaps over entire oceans.
Gi meg å drikke av din rike velviljes oseaner.
Give me to drink of the oceans of Thy bountiful favor.
Som en regndråpe i oseanet.
Like a raindrop falling into the Pacific.
I tiden mellom da oseanene slukte Atlantis…
Between the years when the oceans drank Atlantis…
kan bedømme den som er nærmest, men allikevel oseaner fra å kunne smykke seg med denne betegnelsen.
the one closest yet oceans from being able to adorn himselves with this designation.
Samtidig: Landskapet vårt har en unik historie som omfatter tapte oseaner, kontinenter i bevegelse,
At the same time, Norway's landscape has a unique history that includes lost oceans, continents in motion,
Måtte Gud opprettholde vårt lands forening slik som denne jernbanen forener verdens to største oseaner.
May God continue the unity of our country as this railroad unites the two great oceans of this world.
Ratnasagara(«oseanet av juveler»), ratnodadhi(«sjøen av juveler»)
the Ratnasagara(Ocean of Jewels), the Ratnodadhi(Sea of Jewels),
svømmer i livets oseaner.
whales swimming in the oceans of life.
svømmer i livets oseaner.
whales swimming in the oceans of life.
åpnet handelsruter over oseanene. Handelen blomstret over Atlanterhavet mellom Spania og Amerika,
the opening of trade routes across the oceans, with trade flourishing across the Atlantic Ocean between Spain and the Americas
I kreasjonen av heavens jorden alternation natt døgn skipene streifer oseanet i det gode people vannet
In the creation of the heavens and the earth, the alternation of night and day, the ships that roam the ocean for the benefit of the people,
Hvilket osean?
What ocean?
En liten øy nedi det Indiske Osean.
A small island in the Indian Ocean.
Beri. En liten øy nedi det Indiske Osean.
Beri. A small island in the Indian Ocean.
Oldtidens innbyggere langs kystene oppfattet innsjøen som et osean, antagelig grunnet størrelsen og saltinnholdet.
The ancient inhabitants of its coast perceived the Caspian Sea as an ocean, probably because of its saltiness and large size.
Resultater: 73, Tid: 0.0457

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk