PARADIGME - oversettelse til Engelsk

• paradigm

Eksempler på bruk av Paradigme på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

kommer nær et paradigme som akseptert av hoveddelen fortjener å bli undersøkt,
only what comes close to a paradigm accepted by the bulk deserves to be investigated,

Lillian har brutt paradigmer i mange tiår.
Lillian has been disrupting the paradigm for decades.

Dette paradigmet og å erstatte det med noe bedre. Obvi-.
This paradigm and to replace it with something better. Obvi-.

Vi vil si at paradigmet av normalisering er annerledes.
We would say that the paradigm of normalization is different.

Hva er paradigmet i psykologi og sosiologi?
What is the paradigm in psychology and sociology?

Lillian har brutt paradigmer i mange tiår.
For decades. D. Lillian has been disrupting the paradigm I.

De vil bare bryte paradigmet.
They just wanna bust the paradigm.

la paradigmet skifte.
shift your paradigm.

Fra hjertesenteret. I dette nye paradigmet er hvert barn.
From the Heart Centre. In this new paradigm, every child is.

Synclavier® Touch fornyer denne mekanisk vidunder i en alle nye paradigmet.
Synclavier® Touch reinvents this mechanical marvel in an all new paradigm.

Den ble raskt det politisk korrekte paradigmet.
It is the politically correct paradigm even today.

Bedrifter som drar nytte av dette nye paradigmet vil.
Enterprises that take advantage of this new paradigm will.

Gratis En non-profit organisasjon til rette for forskning innen kiropraktikk paradigmet.
Free A non-profit organisation facilitating research within the chiropractic paradigm.

Observasjoner som ikke er forenlige med paradigmet, tolereres som uforklarlige.
Observations irreconcilable with the paradigm are tolerated as inexplicable.

Du utfordrer liksom paradigmet mitt.
You kind of challenge my paradigm.

Dette paradigmet vil ikke trenge gjennom 100 % av kommersielle virksomheter
This paradigm will not penetrate 100% of commercial enterprises

Stødig fremgang mot planlagt oppstart av fase 2b studien PARADIGME i andre halvår 2017 for å undersøke Betalutin® i pasienter med 3L R/R FL.
Steady progress towards planned start of the pivotal Phase 2b study PARADIGME in 2H 2017 to investigate Betalutin® in patients with 3rd line R/R FL.

Flow-Based Programming(FBP) er et programmerings paradigmet som definerer programmer som nettverk av prosesser,
Flow-Based Programming(FBP) is a programming paradigm that defines applications as networks of processes,

Kritikarane av det herskande biomedisinske paradigmet kombinerer ofte nidkjær kritikk av den tradisjonelle forskinga med godtruande aksept av alternative studiar(9).
Critics of the prevailing biomedical paradigm often combine zealous criticism of traditional research with uncritical acceptance of alternative studies(9).

PARADIGME er designet for å generere de kliniske data som er nødvendige for å underbygge søknaden om markedsadgang for det beste Betalutin® doseringsregimet for denne pasientgruppen.
PARADIGME is designed to generate the clinical data needed to support the filing of the best Betalutin® dosage regimen for this patient population.