PARASOLLEN - oversettelse til Engelsk

• parasol
• umbrella

Eksempler på bruk av Parasollen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Foten av parasollen er brutt
The foot of the parasol is broken

Stoffet på parasollen er det slitesterke 100% Olefin 200gr/m2 eller Solution dyed 280gr/m2,
The fabric of the parasol is the durable Solution dyed 280gr/m2,

Slå alltid sammen parasollen når det blåser og når den ikke skal brukes. Vedlikeholdsråd.
Always fold the parasol when not in use and never use it when it is windy.

fell ned parasollen og tørk av den med en myk klut fuktet i vann.
fold down the parasol and wipe it with a soft cloth dampened in water.

Stoffet på parasollen er det slitesterke 100% Olefin 200gr/m2 eller Solution dyed 280gr/m2,
The fabric of the parasol is the durable 100% Olefin 200gr/m2

nyte den greske varmen under parasollen.
soak up the Greek heat under a parasol.

spise eller prate under parasollen.
eat or chat under the parasol.

i en sval lekestue, eller de kan bygge sandslott i vannkanten mens foreldrene slapper av under parasollen i de to solsengene som hører med hver leilighet(inkludert i prisen).
they can build sandcastles on the water's edge while you can relax under an umbrella in the two deck chairs that are provided per apartment(included in price).

lese avisen under parasollen, nyte en kopp kaffe
read your newspaper under a parasol, enjoy a cup of coffee

Hydrangea(hatter, parasoller, panicle blomsterstanden).
Hydrangea(hats, umbrellas, panicle inflorescence).

Plage: sand. Parasoller, solsenger, madrasser- gratis.
PLAGE: sand. Umbrellas, sun beds, mattresses- free.

Strandstoler og parasoller er kostnadsfritt.
Beach chairs and sunshades are….

Solsenger og parasoller er tilgjengelige gratis for våre gjester.
Sun beds and shades are available free of charge for our guests.

Parasoller og solsenger er plassert på treplater som går til vannkanten.
Sunshades and sunbeds are set on wooden decking which extend all the way to the sea.

solstoler, parasoller og madrasser er gratis, håndklær- for et gebyr.
sun loungers, umbrellas and mattresses-free towels- for a fee.

Formen på parasoller var som ingen hadde sett før.
The shape of the sun shades was like none had ever seen before.

Plattform med parasoller og solstoler på Bay villaer.
Platform with parasols and deck chairs on the Bay villas.

Stranden med solsenger og parasoller ligger 150 meter unna.
The beach featuring sunbeds, sunshades and towels is 150 meters away.

Her har du gratis tilgang til parasoller, solsenger og dusjrom ved bassenget.
Guests have free access to the umbrellas, sun loungers and shower rooms by the swimming pool.

Platform med parasoller og fluktstoler.
Platform with parasols and deck chairs.