Eksempler på bruk av Partnerne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Partnerne vokser hverandre eller finner behov for å utforske.
The partners outgrow each other or find the need to explore.Partnerne i Bauge-lisensen har besluttet at feltet skal knyttes opp mot Njord.
The partners in the Bauge licence have decided to tie back the field to Njord.Partnerne i THELMA vil fokusere på fire utfordrende temaer.
The partners within THELMA will focus on four challenging topics.Partnerne i DIMEANE-prosjektet tar opphavsrett på alvor.
Partners in the DIMEANE project take copyright laws seriously.Partnerne utleverer ikke personlige opplysninger til tredjeparter.
The partners do not release personal data to third parties.Partnerne kommer fra ulike sektorer i samfunnet,
The partners come from different sectors of society,Partnerne samlede ressurser gi deltakerne en makeløs opplevelse.
The partners combined resources give participants an incomparable experience.Partnerne fylte ut PEP-spørreskjemaet ved måned tre.
Partners completed the PEP questionnaire at month three.Partnerne bestemte at det var best å unngå nepotisme.
To avoid the appearance of nepotism. The partners decided it would be best.Partnerne bestemte at det var best å unngå nepotisme.
The partners decided it would be best to avoid the appearance of nepotism.Pointe, vi har partnerne… Queens,
Pointe, partnering we have… Queens,Hei sann. Partnerne mine og jeg er her for å ta fra dere vogna deres.
Howdy. My associates and I are here to relieve you of your ride.Og partnerne våre som har lyst ut en stilling du søker på.
And our affiliates that have posted a position for which you are applying.Men, 90% av partnerne ikke tjene en krone.
However, 90% of the partners do not earn a penny.Søppelpost fra partnerne våre er forbudt i henhold til våre Regler for akseptabel bruk.
Spam by our affiliates is prohibited by our Acceptable Use Policy.Partnerne mine har samtykket til betingelsene dine.
My associates have agreed to your terms.Justert nettoinntekt som kan tillegges partnerne er en ikke-GAAP økonomisk tiltak.
Adjusted net income attributable to the partners is a non-GAAP financial measure.Partnerne vil krysse feil som dart.
The partners will cross faults like darts.Partnerne var fornøyde i 95% av tilfellene.
The partners were satisfied in 95% of cases.Nå åpner partnerne altså den tredje kaffebaren.
The partners have thus now opened their third coffee bar.
