PC-KLIENTEN - oversettelse til Engelsk

• desktop client
• PC client
• desktop software

Eksempler på bruk av Pc-klienten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Klikk«Spill nå»(PC-klienten) eller trykk på spillet for å komme i gang(mobil).
Click Seat Me(desktop) or tap through to the table of your choice(mobile), and get ready to play.

Hold deg oppdatert på andre spilleres spillestil når du spiller via PC-klienten ved å velge«Notater» i bordets chattevindu.
Keep track of other players' tendencies and playing styles when playing on the desktop client by choosing the‘Notes' tab in the table's chat box.

Last ned PC-klienten til 1Password(dette er ikke en app),
Download the 1Password desktop client(it's not an app)

For å vinne en premie må du melde deg på via PC-klienten først og tjene minst ett poeng på alle fem dagene av salgsfremmende datoene,
To win a prize you need to opt-in via the PC client first and earn at least one point on any five days of the promotional dates

dette kan bare gjøres på PC-klienten, men oppdragene kan gjennomføres både blant Partypoker App. Fullfør alle målene nedenfor i den rekkefølgen.
this can only be done on the PC client but the missions can be completed on both including the PartyPoker App.

tjene Partypoints spille Fastforward pokerspill på PC-klienten eller Fastforward poker app for å kvalifisere seg.
earn partypoints playing fastforward poker games on the PC client or fastforward poker app to qualify.

Merk deg at dersom du spiller en turnering og bytter fra PC-klienten til pokerappen, må du sette deg ved setet ditt igjen
Note that if you're playing a tournament and move from the desktop software to a mobile device, you will need

Spillet krever ikke installasjon på PC-klienten.
The game does not require installation on your PC client.

PC-klienten: For å foreta et innskudd, logger du inn på kontoen din og klikker på«Kasse»-knappen.
Open the desktop client, log-in and click‘Cashier' to make your deposit in a range of different methods.

Innstillinger»-menyen i PC-klienten, gir deg også mulighet til å finjustere spillopplevelsen din. Her kan du ordne med alt fra bordtema(det er 17 å velge mellom)
The‘Settings' menus in the desktop software also allow for fine tuning of your gaming experience, letting you tweak everything from the overall table

Den største forskjellen mellom den mobile versjonen av Full Tilt Poker vs full PC-klienten versjon av Full Tilt Poker er at handlingen knappene på grensesnittet for Rush Poker Mobile er plassert forskjellig fra standard programvare og ingen pre-action alternativer er tilgjengelige.
The major difference between the mobile version of FullTilt Poker vs. the full PC client version of Full Tilt Poker is that the action buttons on the interface for Rush Poker Mobile are placed differently from the standard software plus no pre-action options are available.

Åpne kassen i PC-klienten og velg«Min bonusstatus»>«Øyeblikkelige bonuser».
In the desktop client, open the Cashier and select‘My Bonus Status'>‘Instant Bonuses'.

Åpne PC-klienten og gjør en eller flere av følgende.
Open the desktop client and do one or more of the following.

Ikke glem å prøve ut BackItUp PC-klienten gratis!
Don't forget to try out our BackItUp PC client for free!

For å gjennomføre en bestilling gjennom PC-klienten må du følge disse stegene.
To place an order through the desktop client you need to follow these steps.

Ja. Bare følg disse instruksjonene i i PC-klienten.
Yes. Just follow these instructions in the desktop client.

Du kan velge'flerspiller' eller'singelspiller' i PC-klienten, i'modus'-alternativet.
In the desktop client, you may select‘Multi-Player' or‘Single Player' in the‘Mode' option.

Bare følg disse instruksjonene i i PC-klienten.
Just follow these instructions in the desktop client.

Når du bruker PC-klienten.
When using the desktop client.

Klikk«Spill nå»(PC-klienten) eller trykk på spillet for å komme i gang(mobil).
Click‘Play Now'(desktop) or simply tap on the game to get started(mobile).