PERFEKTE STEDET - oversettelse til Engelsk

• perfect place
• perfect spot

Eksempler på bruk av Perfekte stedet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

på tvers av stranden er det perfekte stedet å tilbringe dagen svømming mellom vannene og fange opp på en bok.
with beach chairs surrounding the pool and across the beach, it is the perfect place to spend the day swimming between the waters and catching up on a book.

finn selv tilhører dine drømmer, et timeshare firma cam også gi deg nyttige tips for å finne perfekte stedet å dra på ferie uten å bruke for mye.
a summer camps for children company cam also give you helpful tips to find the perfect place to go on vacation without spending too much.

Finn ditt perfekte sted å bo!
Find your perfect place to stay!

Den mest perfekte sted å….
The Most Perfect Place to….

Fantastisk sted, med vennlige mennesker på perfekte sted”.
Awesome place, with friendly people on perfect spot”.

Finn ditt perfekte sted å overnatte.
Find your perfect place to stay.

Et perfekt sted, men jeg tror vi akkurat har funnet det.
Perfect spot, but I think we just found it.

Din perfekte sted å hvile.
Your perfect place to rest.

Aha! Et perfekt sted til bakholdsangrep.
Ah-ha. The perfect spot for an ambush.

Se mer restauranter, og er det perfekte sted å bo når du besøker Split.
View more restaurants- this makes it the perfect place to stay when visiting Split.

Han valgte et perfekt sted, over et skrått tak.
He picked a perfect spot above a slanted roof.

Finn ditt perfekte sted.
Find your perfect place.

Det er et perfekt sted for piknikere.
It is a perfect spot for the picnickers.

Vi hjelper deg med å finne ditt perfekte sted på et britisk universitet.
We will help you find your perfect place at a UK university.

Perfekt sted for en matbit og drikke.
Perfect spot for a bite and drink.

Mor og datter pause- Charlotte Street hotellet var den mest perfekte sted å bo.
Mother and daughter break- Charlotte Street Hotel was the most perfect place to stay.

Perfekt sted å bo i Edinburgh!”.
Perfect spot to stay in Edinburgh!”.

Et perfekt sted å tørke ut.
Perfect place to dry out.

Perfekt sted for ulike sesonger aktiviteter;
Perfect spot for different seasons activities;

Et perfekt sted for å snakke.
Perfect place for us to talk.