PERIFERIEN - oversettelse til Engelsk

• periphery

Eksempler på bruk av Periferien på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Sannsynligvis festet et tau som har vært brukt til å markere periferien på sirklene.
A rope has probably been attached to the pole to mark out the pheriphery of the two concentric circles.

er spørsmålet hva forholdet mellom kjernen og periferien vil bli.
the question is what the relationship between the core and the periphery will be.

Når platen roterer induseres en elektrisk strøm radielt utover fra midten mot periferien.
When the disk was turned, this induced an electric current radially outward from the center toward the rim.

fjernet for oss i hverdagen. Dette fører en ofte til miljøer i periferien, på skyggesiden og i overflødige områder.
This search oftentimes leads to a focus on environments found in the peripheries, on the back sides or in leftover areas.

korleis ser du på sjansane for å bygge sosialisme i periferien av kapitalismen generelt,
how do you see the possibility of the construction of the socialism on the periphery of capitalism in general,

I Captain Your Country-modusen kan du ta en spiller fra periferien av laget og gjøre ham til kaptein, og denne modusen er et av de beste tilleggene som har kommet til et fotballspill de siste årene.
Captain Your Country mode, which allows you to take a player from the fringes of the squad to the captaincy is one of the best additions to a football game in recent years.

også blant grupper som lever i periferien av det.
especially with those groups that live in the margins of it.

om gule vester og sinnet i periferien av Paris.
about yellow vests and the mentality in the outskirts of Paris.

Min periferi lukkes.
My periphery is closing in.

Hva er forholdet mellom senter og periferi, og hvordan definerer de hverandre?
How does centre and periphery relate and define each other?

blir delt mellom ni administrative periferier.
being split among nine administrative peripheries.

Programmet Nordlig Periferi og Arktis 2014-2020.
Northern Periphery and Arctic 2014- 2020 Programme.

New Philology tilpasset ulike omstendigheter i ulike periferier.
New Philology adopted to various circumstances in various peripheries.

Hellas Periferi De joniske øyer.
Greece Periphery Ionian Islands.

sentrum og periferi.
cities and peripheries.

Oslo er periferi, New York er sentrum.
Oslo is the periphery, New York is the center.

Dei beskriv ei splitting mellom sentrum og periferi i synet på organiseringa.
They describe a split between the centre and periphery with regard to views on organisation.

Og i stedet for et sted i periferi og sentrum i nærheten av Kreml.
And instead of somewhere in the periphery and the center near the Kremlin.

Dette tillater et godt nedgående og side-to-side periferi syn.
This allows a great downward and side-to-side periphery vision.

bruk mange små"krøller" langs sin periferi.
apply a lot of small"curls" along its periphery.