PERSISTENT COOKIES - oversettelse til Engelsk

• persistent cookies
• permanent cookies

Eksempler på bruk av Persistent cookies på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi kan bruke både«session cookies» og«persistent cookies» på nettstedet.
We use both session cookies and persistent cookies on this website.

Vi kan bruke både«session cookies» og«persistent cookies» på nettstedet.
We use both"session" cookies and"persistent" cookies on our websites.

Persistent cookies" slettes automatisk etter en angitt tidsperiode,
Persistent cookies are automatically deleted after a predetermined amount of time,

Av og til benyttes også«persistent cookies», som forblir på enheten til de utløper
Occasionally, they also use"persistent cookies", which remain on your device until they expire

Persistent cookies" slettes automatisk etter en angitt tidsperiode,
The technically non-essential cookies are automatically erased after a specified period,

faste informasjonskapsler(persistent cookies).
session-based and persistent-based.

Andre cookies(såkalte persistent cookies) lagres i et nærmere definert tidsrpm,
Other cookies(persistent cookies) are stored for a defined period of time,

Andre cookies(såkalte persistent cookies) lagres i et nærmere definert tidsroms, og slettes først ved utløp av dette tidsrom.
Other cookies so-called persistent cookies are stored for a set period of time, and is not deleted until the expiry of this period of time.

din datamaskin blir gjenkjent neste gang du besøker oss(såkalte persistent cookies).
our partner companies(third-party cookies) to recognize your browser on your next visit(persistent cookies).

gjør det mulig for oss å gjenkjenne nettleseren din ved neste besøk(persistent cookies).
allow us to recognize your browser the next time you visit it(persistent cookies).

gjør det mulig for oss å gjenkjenne nettleseren din ved neste besøk(persistent cookies).
enable us to recognise your browser when you visit us again(persistent cookies).

Typisk vil persistent cookies, plassert på din datamaskin
Typically persistent cookies placed upon your computer

Vi bruker også“persistent” cookies for å gjenkjenne deg når du kommer tilbake til våre tjenester.
We also use“persistent” cookies to recognize you when you return to our services.

muliggjør gjenkjennelse av din nettleser neste gang du besøker vår webside(f. eks. persistent cookies).
enabling your browser to be recognised the next time you visit our website(persistent cookies).

gir oss muligheten til å kjenne deg igjen ved ditt neste besøk på vår nettside(Såkalte persistent cookies).
on your computer and allow us to recognize your computer on your next visit(so-called persistent cookies).

gir oss muligheten til å kjenne deg igjen ved ditt neste besøk på vår nettside(Såkalte persistent cookies).
our partner companies(third-party cookies) to recognize your browser on your next visit(persistent cookies).

gir oss muligheten til å kjenne deg igjen ved ditt neste besøk på vår nettside(Såkalte persistent cookies).
on your device and enable us to recognise your browser on your next visit(persistent cookies).

vil gjøre det mulig for oss å idenfisere din browser igjen og ditt neste besøk("persistent cookies").
will enable us to identify your browser again on your next visit(“persistent cookies”).

Andre cookies blir liggende på din enhet, noe som muliggjør gjenkjennelse av din nettleser neste gang du besøker vår webside(f. eks. persistent cookies).
Other cookies remain on your end device and allow us to recognize you during your next visit(persistent cookies).

Andre cookies, såkalte"persistent cookies", har lengre utløpsdatoer(måneder eller år),
Other cookies, called'persistent cookies', have longer expiration dates(measured in months