PIT-STOP - oversettelse til Engelsk

• pit stop
• pit-stop
• mat
• pit-stops

Eksempler på bruk av Pit-stop på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lagene som ikke donerte alle pengene sine, fikk ikke lov til å sjekke inn til Pit-Stop før de hadde dratt tilbake
Teams that did not donate all of their money were not allowed to check in at the Pit Stop until they doubled back

deretter bære dem til Pit-Stop.
then carry the beds to the Pit Stop mat.

måtte lagene løse en stor versjon av Tårnet i Hanoi med fem biter før de kunne gå til pit-stop.
teams had to solve a large five-piece version of the Tower of Hanoi puzzle before checking into the Pit Stop.

ble bedt om å lede kapteinen deres til Pit-Stop på Koh Panyi.
were instructed to lead their boat captain to the Pit Stop at Koh Panyi.

deretter kjøre med jeep gjennom en merket rute til pit-stop.
then drive by jeep through the marked path to the next Pit Stop.

ga tørrsjampo, og selvfølgelig gjorde han en pit-stop på JLab-hovedkvarteret der vi ga dem mange ørepropper.
of course he made a pit stop at the JLab Headquarters where we provided them with lots of earbuds.

Hvis Safety Car kommer inn på banen før føreren din har utført sitt planlagte pit-stop, så er det nyttig om han forutser sin stopp nøyaktig i det Safety Car kommer ut av pit,
If the Safety Car enters the track before your driver has made his planned pit-stop, it's very useful to anticipate the stop precisely when the Safety Car exits from the pit,

så vil din fører utføre pit-stop i henhold til verdien satt for Pit-stop Vindu.
your driver will anticipate his pit-stop according to the value set for the Pit-Stop Window.

Om man ser på det forrige eksemplet, hvis føreren kjører på Slicks vil han gå for et pit-stop for å skifte til Regndekk når baneforholdene endres til en verdi høyere enn 50.
Thinking of the previous example, if your driver currently drives on Slicks he would go for a pit-stop to change tyres to Wets when track condition changes to a value greater than 50.

Vær Bruk for Regndekk er satt til 75, så under pit-stop vil føreren velge slicks-dekk hvis baneforholdene er lavere eller lik 45,
Weather Usage for Wets tyres is set to 75, then during the pit-stop the driver will pick Slick tyres if the track condition is lower

Deres neste pit-stop.
Their Pit Stop.

Lagene måtte så ta med danserne til Pit-Stop.
Teams would then bring the dancers to the Pit Stop at Lotus Pond.

Før Pit-Stop, måtte lagene laste ting på muldyr.
Before checking into the Pit Stop, teams had to load supplies onto mules.

Ett pit-stop til, som tar omtrent 40 sekunder.
One more pit stop, which is about a 40-second pit stop..

Deretter måtte de sykle den til etappens Pit-Stop ved Ndalem Ngabean.
Then, they would have to ride again on the odong-odong to Ndalem Ngabean in order to reach the Pit Stop.

I Sonargaom, fant lagene etappens Pit-Stop ved Lok Shilpa Jadughar.
The clue sent the teams for the Pit Stop at Wat Phnom.

kunne de gå til neste pit-stop.
they could proceed to the Pit Stop.

Måtte et lagmedlem sykle en sykkeldrosje med den andre lagmedlemmet til pit-stop.
One team member had to transport their partner to the next pit stop on a Cyclo.

kunne de gå til pit-stop i nærheten.
they could then proceed to the nearby Pit Stop.

Før Pit-Stop måtte lagene fyre av en kanon før de kunne sjekke inn.
Teams had to fire a cannon before checking into the Pit Stop.