PIXEL TAGS - oversettelse til Engelsk

• pixel tags

Eksempler på bruk av Pixel tags på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det kan være at Salomon vil bruke såkalt nettsporer eller(”pixel tags”) i forbindelse med noen av nettstedene.
Salomon may use so called web beacons(or“pixel tags”) in connection with some websites.

Det kan hende vi også benytter"web beacons"(også kjent som"nettvarder","clear GIFs,""pixel tags," osv.).
We may also use“web beacons”(also known as“clear GIFs,”“pixel tags,” etc.).

Vi kan bruke Pixel Tags i vår HTML-baserte e-poster slik at vi kan vite hvilke e-poster som har blitt åpnet av mottakerne.
We may use Pixel Tags in our HTML-based emails to let us know which emails have been opened by the recipients.

er nevnt ovenfor bruke“sporing piksler”(også kjent som web beacons eller pixel tags).
the companies listed above may use“tracking pixels”(also known as web beacons or pixel tags).

Sporingsbilder(også kjent som"web beacons","internet tags","pixel tags","web bugs") er normalt gjennomsiktige
Web Beacons Web beacons(also known as Internet tags, pixel tags and clear GIFs)

For å gjøre dette, kan disse selskapene plassere eller kjenne identifisere en spesiell informasjonskapsel på nettleseren din(f. eks. ved hjelp av Pixel Tags).
To do so, these companies can place or recognise a unique cookie on your browser(e.g by the use of Pixel Tags).

Pixel Tags kan også brukes til å finne ut hvorfor du besøker Nettsiden,
Pixel Tags may also be used to identify why you visit the Website,

andre teknologier slik som“pixel tags” og”web beacons”.
other technologies such as pixel tags and web beacons.

Pixel Tags kan bli brukt i forbindelse med nettsidene våre,
Pixel Tags may be used in connection with our websites,

Vi bruker«pixel tags»,«web beacons»,”JavaScript” eller lignende teknologi for bl.a. å kunne spore aktivitetene dine når du bruker Nettsiden eller mottar e-poster,(samlebetegnelse“Pixel Tags”).
We use”pixel tags”,”web beacons”,”JavaScript” or similar technologies that enable, among other things, the tracking of your activities when you use the Website or receive e-mail messages,(jointly referred to as“Pixel Tags”).

Pixel tags” gjør oss i stand til å sende e-poster I et format kunder kan lese, og de forteller oss om en e-post har blitt åpnet.
Pixel tags enable us to send email messages in a format customers can read and they tell us whether mail has been opened.

eller«pixel tags»).
or pixel tags).

eller«pixel tags»).
or pixel tags).

kan vi samle inn informasjon ved hjelp av teknologier som informasjonskapsler, pixel tags, analyseverktøy for websider, og serverlogger.
we can collect information by using technologies, such as cookies, pixel tags, analytical tools for websites and service logs.

Når vi korresponderer med deg via HTML-aktivert e-post kan vi bruke«format sensing»-teknologi som lar pixel tags fortelle oss om du har hentet ned
When corresponding with you via HTML capable e-mail, we may use"format sensing" technology, which allows pixel tags to let us know whether you received

Vi bruker også cookies og pixel tags til å anskaffe aggregert data om nettside-trafikk
We also use cookies and pixel tags to obtain aggregate data about site traffic

lignende teknologi(for eksempel Pixel Tags) til å samle inn informasjon om anonymisert nettbruk
similar technologies(e.g. Pixel Tags) to collect information about anonymised website use

Vi bruker også cookies og pixel tags til å anskaffe aggregert data om nettside-trafikk
We also use cookies and pixel tags to obtain aggregate data about site traffic

nettleserens"fingeravtrykk" og pixel tags(kalles'web beacons').
browser fingerprinting and pixel tags(sometimes called‘web beacons').

Vi kan også bruke"pixel tags","web beacons","JavaScript" eller lignende teknologi som lagres lokalt på din enhet og som blant annet muliggjør sporing av hvordan du bruker ulike nettsteder eller som mottaker av e-postmelding("Pixel Tags").
We can also use"pixel tags","web beacons","JavaScript", or similar technology that is stored locally on your device, which enables you to track how you use different websites or as recipients of emails("Pixel Tags").