Eksempler på bruk av Plogen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg setter hånden til plogen, Louisa.
I'm setting my hands to the plow, Louisa.Kan du ikke dra ut den der med plogen eller noe?
You can't take that thing out with a plough or something?Og en dag legger du plogen fra deg.
And one day you put the plow down.Et kutt da jeg satte bort plogen.
I cut myself putting away the plow.Jeg rekonfigurerte plogen.
That's why I reconfigured the plow.Plogen fungerer meget godt på høyfjellet.
The plow works very well in the mountains.Plogen fungerer meget godt pa høyfjellet.
The plow works very well in the mountain.Plogen fungerer meget godt pa høyfjellet.
The plow works very well in the mountains.Plogen fungerer meget galt pa høyfjellet.
The plow works very well in the mountains.Plogen svinger høyninger og matjord.
The plow turns raises and topsoil.Plogen er lett å skyve
The plow is easy to pushPlogen er effektiv
The plough's roadholding is goodPlogen er såpass lettkjørt at vi merker det på dieselforbruket.
The plough is so easily driven that it shows in our diesel consumption.I disse situasjonene har ikke”plogen” forstyrret laksen på dens standplass.
In these situations, the wake has not disturbed the salmon while located in its lie.Før vinteren 2013-2014 oppgraderes plogen på en rekke punkter.
The plough will be upgraded on a number of points ahead of I slike tilfeller er plogen uunnværlig for Neva motoblock.
In such cases, the plow is indispensable for På skjoldet, plogen, stroppen for å gjøre det enkelt å kaste den tilbake.
On Plogen er også lettere enn en vanlig diagonalplog
The Flexiway is lighter than ordinary diagonal ploughs,Vi skal gå bak plogen. Vi skal legge sverdet bort.
We will walk behind the plowshare We will put away Det måtte 2 til 4 okser til for å klare å dra plogen gjennom.
It took two to four oxen to manage to pull a plow through it.
