PLUG-INS - oversettelse til Engelsk

• plug-ins
• plugins

Eksempler på bruk av Plug-ins på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Plug-ins forteller tjenestetilbyderen hvilke av våre nettsider du har besøkt.
The plug-in will inform the Facebook/ Twitter server which of our web pages you have visited.

Plug-ins kalles VideoScavenger,
The plug-ins are called VideoScavenger,

Plug-Ins overfører denne log-informasjonen til serveren til Pinterest i USA.
The plug-in transmits this log information to the server of Pinterest in the United States.

Plug-ins aktiveres med et klikk på en menyknapp(f. eks."aktivere social media").
You can activate the plug-ins by clicking on the corresponding button e.g.“activate social media”.

Vær oppmerksom på de grunnleggende møblene slike plug-ins for AutoCAD: Details, Auto-Furniture, Mini-Furniture.
Pay attention to three basic furniture plugis for AutoCAD that placed here: Details, Auto-Furniture, Mini-Furniture.

Trenger bare å plug-ins og verktøy for systemadministratorer/ avanserte brukere for ulike situasjoner.
Only need to plug-ins and tools for system administrators/ advanced users for different situations.

Plug-ins forteller tjenestetilbyderen hvilke av våre nettsider du har besøkt.
The plug-in tells the provider which of our website pages you have accessed.

inkludert plug-ins.
including the plug-ins.

Vi kan bruke plug-ins fra sosiale medier som lar deg dele innhold med disse mediene eller bruke deres tjenester på vårt nettsted.
We may use plugins from social media networks on this website that allow you to share content with these networks.

Et stort antall av plug-ins, leveres gratis
A huge number of plugins, available free of charge

Hvis vi på våre nettsider bruker såkalte Social Plug-ins, sosiale nettverk som facebook, twitter og Google+.
Mercedes-Benz South Africa uses so-called social plugins of social networks such as Facebook, Google+ and Twitter.

Hvis vi på våre nettsider bruker såkalte Social Plug-ins, sosiale nettverk som facebook, twitter og Google+.
We use so-called social plugins(buttons) of social networks such as Facebook, Google+ and Twitter.

Plug-ins kan gjenkjennes av en av Facebook-logoer(hvit"f" på en blå flis, termen"like"
Plugins are identifiable by a Facebook logo(white letter"f" on blue background

Når du aktiverer(se punkt 4.2) Facebook plug-ins setter nettleseren din opp en direkte forbindelse med serverne til Facebook.
With the activation(see Subclause 4.2) of the Facebook Plugins your browser establishes a direct connection with the servers of Facebook.

Plug-ins kan gjenkjennes av en av Facebook-logoer(hvit"f" på en blå flis, termen"like"
The plugins are identifiable by a Facebook logo(white it"f" on a blue tile

Dersom du interagerer med plug-ins, for eksempel ved å trykke på«LIKER» eller«DEL»,
If you interact with the plugins, for example by clicking on the"LIKE" or"SHARE" button,

Reve er et billig antivirusprogram til Android som beskytter mot angrep fra interne nedlastinger og eksterne plug-ins.
Reve is a cheap antivirus software for Android that protects against attacks from internal downloads and external plugins.

inneholder denne CD-en diverse plug-ins, utvidelse og temaer. Plugins.
it also contains various plugins, extensions and themes. Plugins..

har vi lagt med et utvalg av plug-ins, utvidelser og temaer.
we have added a selection of plugins, extensions and themes.

må du deaktivere plug-ins i nettleseren din.
please deactivate the plugins in your web browser.