PLUGGET - oversettelse til Engelsk

• plugged
• mufat

Eksempler på bruk av Plugget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kontroller at skriveren er slått på og plugget i et strømpanel eller vegguttak som fungerer.
Verify that the printer is turned on and is plugged in to a functional power strip or wall outlet.

Mini BTEer tillater ikke bare redusert okklusjon eller"plugget"-følelser i øregangen, men øker også komfort,
Mini BTEs allow not only reduced occlusion or"plugged up" sensations in the ear canal,

Hva skjer hvis adapteren ikke er plugget i, for eksempel etter et verkstedbesøk eller hovedkontroll?
What happens if the Adapter is no longer connected, e.g. after having been to the workshop or having passed a main inspection?

nok gjort det her, og så ville den andre vært plugget inn på kjøkkenet.
then the other one would be a plug-in in the kitchen.

nok gjort det her, og så ville den andre vært plugget inn på kjøkkenet.
then the other one would be a plug-in in the kitchen.

Am skjedd ofte ikke i mine vinduer når jeg plugget i en USB-pinne til comp.
Am happened often do not go into the windows when I connect a USB stick to comp.

For å sette i drift wifi Trebe unplugged og plugget igjen… og så videre.
To put wifi in the operation of the plug should be removed and put back… and so on.

At jeg ville investere 1600 lei i en slik enhet og la ham der og plugget i 365 dager etter at han høster gevinsten….
That I would invest£ 1600 in such a device and leave it plugged in 365 days there after to reaping the rewards….

den avtakbare skulderstroppen telefon/ MP3 posen holder deg plugget i.
while the front phone pouch keeps you connected.

I perioden 2014- 2016 ble de første 12 brønnene på DP plugget- da med boreriggen Maersk Reacher.
In the period 2014-2016, the first 12 wells on DP were plugged- at the time using the Maersk Reacher drilling rig.

Hvis vi går alle trinnene i henhold til"ordningen" nevnt ovenfor, plugget jeg en krysset kabel kan brukes når som helst for å koble to datamaskiner sammen
If you have completed all the steps under the"Scheme" above, I mufat a crossover cable can be used anytime to connect two computers together

Av tema, hva skal jeg gjøre for å forlenge batterilevetiden(plugget i hele tiden,
Of the topic, what do I have to do to prolong the life of the battery(in the socket at all times, downloads

Så da Afkhami ønsket å kommunisere med noen som var involvert i spionasjen, plugget han telefonen i en av disse kontaktene,
So, whenever Afkhami wanted to communicate with anyone related to his spy work, he would plug his phone into one of these jacks…

problemet er med en PC lam installerte jeg plugget kilde foran panelu Rami alt rett,
the problem is with a PC I installed lam mufat source panelu front rami everything right

Han plugga gitaren i forsterkaren og jobben var hans.».
He plugged into four Marshall 100-watt stacks and… the job was his.".

Og hvis jeg plugger dette i bunnen slik, når jeg har programmert den.
And if I plug this into the bottom like that, once I have programmed it.

Alle brønner som bores på norsk sokkel skal plugges når produksjon/injeksjon har opphørt.
All wells drilled on the NCS must be plugged once production or injection has ceased.

Juno, plugger du inn brenneren?
Juno, do you wanna plug in the Bunsen burner?

Det er stor forskjell på antall pluggede brønnbaner og antallet pluggede brønner.
A big difference exists between the number of plugged well paths and plugged wells.

Kan plugge og spille.
Can plug and play.