POPULASJONEN - oversettelse til Engelsk

• population
• populations

Eksempler på bruk av Populasjonen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Populasjonen inkluderte forsøkspersoner med schizoaffektiv bipolare
The population included subjects with schizoaffective bipolar

Populasjonen er halvert de siste ti år.
The population halved during the last century.

Populasjonen er beregnet til ca. to millioner fugler.
The population is thought to be approximately 20000 birds.

Opplysninger om populasjonen med potensielt høyere blødningsrisiko.
Details of the population potentially at higher risk of bleeding.

Populasjonen er ulik statistikkpopulasjonen i føretaksdemografien.
The population differs from the one used for enterprises.

De 431 kommunene(populasjonen for 2006) er gruppert i 16 grupper, etter folkemengde og økonomiske rammebetingelser.
The 431 municipalities are grouped according to population and economic comparable groups.

Populasjonen er alle næringseiendommer som leies ut til næringsdrivende aktører.
The population is all commercial properties rented to commercial customers.

Gjer storleiken på populasjonen nokon forskjell?
Does the size of the population make a difference?

Populasjonen som deltok bestod hovedsakelig av pasienter som tidligere var blitt moderat behandlet med antiretrovirale midler.
The population enrolled mainly consisted of moderately antiretroviral experienced patients.

Populasjonen minker, sannsynligvis på grunn av tap av habitat.
The population is probably declining because of habitat loss.

Populasjonen av fossa har blitt estimert til færre enn 2 500 individer.
The population is thought to number fewer than 2,500 individuals.

Populasjonen har blitt overvåket siden 1980.
The population has been decreasing since 1980.

Behandlingstrengende nevropati oppsto hos 69 % av populasjonen.
Treatment emergent neuropathy occurred in 69% of the population.

Utvalget består av foretak som trekkes fra populasjonen.
The sample consists of enterprises drawn from the population.

Virksomhets- og foretaksregistret i SSB er brukt for å avgrense populasjonen.
The Central Register of Establishments and Enterprises is used to obtain necessary information about the population.

Suksesser er antallet vellykkede forsøk i populasjonen.
Population_s is the number of successes in the population.

Det er kun aktive foretak som er med i populasjonen.
Only active enterprises are included in the population.

Det arbeides kontinuerlig med å bedre informasjonen om produktene i utvalget og populasjonen.
Information about the commodities in the sample and in the population is improving over time.

De fattige gruppene i populasjonen.
Their poor groups of the population.

Behandling ved foretak utenom populasjonen.
Treatment at enterprises outside the population.