PRAKTIKANTER - oversettelse til Engelsk

• interns
• trainees
• practitioners
• intern

Eksempler på bruk av Praktikanter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi har noen praktikanter.
We have some trainees.

De?-Nei, de er bare praktikanter.
With them?- Oh, no they're just interns.

Sett opp en egen tidsplan for praktikanter.
Set up a separate schedule for trainees.

Nei, det er det som gjør dem praktikanter, Ollie.
No, that's what makes them interns, Ollie.

Siste endringer Endret: RS 2010-100 Oppholdstillatelse til praktikanter, jf.
Changed: RS 2010-100 Residence permit for trainees, cf.

Globale muligheter for nyutdannede og praktikanter.
Global opportunities for graduates and interns.

KAESER har skaffet 20 ekstra plasser for internasjonale praktikanter.
KAESER created 20 additional positions for international trainees.

Selskaper ser til GSM Barcelona for høykvalitets praktikanter.
Companies look to GSM Barcelona for high-quality interns.

Endret: RS 2010-100 Oppholdstillatelse til praktikanter, jf.
Changed: RS 2010-100 Residence permit for trainees, cf.

Dette er det perfekte hjem for praktikanter og internasjonale forskere.
This is the perfect home for interns and international scholars.

Kom inn, praktikanter.
Come on in, trainees.

Praktikanter som konfronteres av inntrengere må bruke alle midler.
Any trainee confronted by intruders should take all measures necessary.

Land fortsatt gjenkjenne praktikanter i Skottland Det ser ikke ut til.
The interns of scotland it does seem to.

Praktikanter lønnes med minst 70 % av satsen for ufaglærte fast ansatte arbeidstakere.
Apprentices shall be paid at least 70% of the rate for permamently employed unskilled workers.

Vi gir kreditt til alle praktikanter vi har hatt i løpet av disse årene.
We give credit to all the interns we have had during these years.

Bloom ansetter flere praktikanter, og kjøper flere biler for å utvide sin virksomhet.
Lou hires a team of interns and buys new vans to expand his business.

RS 2010-100V2 Standardisert arbeidskontrakt for praktikanter- utlendingsloven§ 26 første ledd bokstav b, jf.
Attachment RS 2010-100V2 Standardisert arbeidskontrakt for praktikanter- utlendingsloven§ 26 første ledd bokstav b, jf.

Samtlige praktikanter møttes til frokost,
All the interns gathered together for breakfast

Praktikanter er ryggraden i avdelingen vår. Ok.
Okay. Residents are the backbone, for sure, of our department.

Praktikanter er ryggraden i avdelingen vår. Ok.
Residents are the backbone, for sure, of our department. Okay.