PRIVAT - oversettelse til Engelsk

• private
• personal

Eksempler på bruk av Privat på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ja. Jeg er en veldig privat person.
Yes. I'm a very private person.

Det er privat.
Strictly personal.

Det er ikke… Det er privat.
That's not… That's private.

Men privatlivet mitt forblir privat.
But my personal life stays personal.

Det er ment å være privat.
It's supposed to be private.

Det var ingen privat tilknytning.
He was a stranger; there was no personal connection.

Poe, dette er privat.
Poe, this is private.

Det var ingen privat tilknytning.
There was no personal connection.

Hva er dette? Det er privat.
What's this? That is private.

Hvis det er privat.
If it's personal.

Privat sikkerhet.
PRIVATE SECURITY.

Dette er en fullt privat innkvartering- ingen deling av kjøkken,
This is a fully PRIVATE accommodation- no sharing of kitchen,

I Russland er ennå ikke privat eie av industri avskaffet.
PRIVATE OWNERSHIP of industry in Russia is not yet abolished.

Det er 100% sikker og privat.
It is 100% safe AND PRIVATE.

Kan jeg snakke privat med deg, sir?
May I speak privately with you, sir?

Han kom til meg privat slik at familien din visste.
He came to me privately so as your family knew.

Offentlig eller privat bruk?
Public or Domestic Use?

Mer plass, mer privat enn på et hotell.
More space, privacy than in a hotel.

Få tilgang til gratis privat sikringen med hvert domenenavn som du registrerer.
Get access to free Privacy Protection with every Domain Name you register.

Husk dette ikke er privat invasjonen, den' s kalt blir bekymret!
Remember this is not privacy invasion, it's called being concerned!