PROGRAMMERINGEN - oversettelse til Engelsk

• programming

Eksempler på bruk av Programmeringen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nei! Hvem er sjef for programmeringen der nede?
Oh no! Who is in charge of programming down there?

De nødvendige endringene og programmeringen av systemet gjøres i F-Link-programvare.
The required settings and sizing of the system are programmed through the F-Link software.

derfor gjør programmeringen enkel.
makes programming simple.

Programmeringen av måleinstrumenter kan være reell smerte.
The programming of measurement instruments can be real pain.

lettleste displayet med brukerveiledning gjør programmeringen enkel og intuitiv.
clear display with user guidance renders programming easy and intuitive.

Sjekk programmeringen av alle teatre UVK
Check the programming of all theaters UVK

Sid 6,7 er ikke lenger bundet av programmeringen.
Sid 6.7 isn't bound by programming any more.

Dette gjør programmeringen enklere på mange måter.
This makes the programming process easier in many ways.

All programmeringen har gjort meg sulten.
All of that computer programming has really made me hungry.

Å utvikle tillit er en del av programmeringen min.
Developing trust is part of my program.

Jeg trodde at programmeringen var feilfri.
I thought there were no glitches in the programming, no mistakes.

Hvem er sjef for programmeringen der nede?
Who is in charge of programing down there?

En skjerm forenkler oversikten over programmeringen.
A display facilitates the overview of the programming.

Radio Eldorado FM lar deg lytte til programmeringen av live radio.
Estadão Radio Eldorado FM lets you listen to the programming of live radio.

Dere bygget inn en slags avsluttende kommando i programmeringen.
You built in some sort of shut-down command into the programming.

Programmeringen kunne med fordel hatt et litt mindre syntetisk preg,
The programming could have been a little less synthetic

Programmeringen er variert Hot107,
The programming is eclectic Hot107,

Dette gjør programmeringen lettere, og junior high school kandidater kan være fullt kvalifisert for jobben med bare en treningsdag, noe som reduserer kravene til utskriftsoperatører.
This makes programming easier, and junior high school graduates can be fully qualified for the job with only one day of training, greatly reducing the requirements for printing operators.

én programvare for motion- og logikkontroll gjorde programmeringen mye enklere,
logic control software made programming much easier,

Fandango Latinoamérica Sjekk programmeringen av alle teatre UVK
Fandango Latinoamérica Check the programming of all theaters UVK