PROGRAMVAREN DU - oversettelse til Engelsk

• software you

Eksempler på bruk av Programvaren du på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er bedre at programvaren du laster ned har enkle guider
It is better that the software you download have an easy guides

Programvaren du installerer har ikke bestått Windows Logo-testingen for å bekrefte kompatibilitet med denne versjonen av Windows.
The software you are installing has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with this version of Windows.

er denne programvaren du leter etter.
this is the software you are looking for.

Du vil ikke kunne fortsette å bruke Programvaren du tidligere har kjøpt, med mindre du godtar alle endringene.
You may not continue to use the Software you have previously purchased unless you agree to all changes.

Og programvaren du nettopp lastet ned har et spesielt optimalisert profil for iPad Mini 2& 1.
And the software you just downloaded has a special optimized profile for iPad Mini 2& 1.

I programvaren du prøver å skrive ut fra,
In the software program you are trying to print from,

Du kan lage så mange kopier av programvaren du vil, og gi dem til hvem du vil(fri
You can make as many copies of the software as you want and give them to whomever you want(free

I programvaren du prøver å skrive ut fra,
In the program you are trying to print from,

Så du står helt fritt til å installere programvaren du vil ha på din egen VPS-server.
So you are totally free to install the software that you want on your own VPS server.

Situasjoner hvor skadelig programvare bruker svake punkter for å skrive inn, er hvorfor det er så viktig at programvaren du ofte få oppdateringer.
Situations where malicious software uses weak spots to enter is why it's so essential that your software frequently get updates.

Demomoduser er mulige på vanlige online kasinonettsteder hvor det er programvaren du har å gjøre med.
Demo modes are possible at regular online casino websites where it is the software which you are dealing with.

vil du kunne installere bare programvaren du faktisk trenger.
you will be able to install only the software that you actually need.

Enkelte tredjeparts nedlastingsnettsteder kan inneholde programmer du ikke vil ha sammen med programvaren du installerer.
Certain third-party download sites might include programs that you don't want with the software that you install.

overdra versjoner eller kopier av programvaren du ikke bruker.
transfer versions or copies of Software that you do not use.

Noe av programvaren du laster ned fra enkelte tredjeparts nedlastingsnettsteder, kan inneholde både programvaren du vil ha og annonseprogrammer.
Some software that you download from certain third-party download sites might include both the software that you want and the adware.

Hvor raskt dette problemet manifesterer seg, avhenger av programvaren du kjører og bruksmodellen du har.
The speed at which this problem manifests is dependent on the software that you run and your particular usage model.

vil du kunne installere bare programvaren du faktisk trenger.
you will be able to install only the software that you actually need.

avhengig av programvaren du bruker.
depending on the software that you are using.

vil du kunne kjøpe programvaren du velger uten håndtere ubrukelige programmer.
you will be able to acquire the software of your choosing without dealing with useless apps.

vil du kunne installere bare programvaren du faktisk trenger.
you will be able to install only the software that you actually need.