PUNKTERER - oversettelse til Engelsk

• punctures
• punctuate
• a flat tyre
• puncture
• puncturing
• a flat tire

Eksempler på bruk av Punkterer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

sykler noen kvartaler unna butikken din, punkterer plutselig, og trenger hjelp til å få reparert sykkelen raskt.
blocks from your store, suddenly gets a flat tire, and needs help to fix her bicycle fast.

Hvaler blir imidlertid ofte drept med eksplosive harpuner som punkterer huden på hvalen
Whales are killed at sea often using explosive harpoons, which puncture the skin of a whale

så punkterer du ballongen hans.
subtle savvy you puncture his balloon.

huset får forskjellige infeksjoner og punkterer såret med en hund.
the house from getting different infections and puncturing the wound with a dog.

Her varierer bare punkteringsstedet- avhengig av hvor du punkterer, opprettes såkalte ribbe i mønsteret.
Here only the puncture site varies- depending on where you puncture, so-called ribs are created in the pattern.

Alle våre futsal-baller har en butyl-ventil på innsiden, dekket av skum for å unngå at blæren punkterer når ballen blåses opp.
All our futsal balls have a butyl valve inside covered by foam to avoid the bladder from puncturing when inflating the ball.

Så bruker han pinsettene til å ta hodet av hunnfluene, punkterer rumpa, slik
He has then used the tweezers to remove the heads from the females, punctured the bottom to remove the intestines,

Og om du punkterer, havarerer eller utsettes for en ulykke,
And whether you have got a flat tire, have a breakdown

Om du noen gang punkterer på en motorvei, vil du være så takknemlig for dette øyeblikket.
If you ever have a puncture on a motorway, you're going to be so grateful for this moment.

det vi ser er en organisme som”punkterer”, faller sammen,
so what we see is an organism that“punctures”, collapses,

når gjenstandene punkterer dekket, vil tetningsmidlet skyves av luftkraft til hullet og danne et plugg til forsegle det øyeblikkelig, du kan ikke engang føle
when the objects puncture the tire, the sealant will be pushed by air force to the hole and form a plug to seal it instantly,

Vi punkterer Disse referansene innebærer ikke en reklame innhold bare reprodusere
We punctuate: These references do not imply advertising content,

Jeg har punktert og prøvd å få tak i deg.
I had a flat tire, and i have been trying.

Jeg har punktert, og har ikke reservehjuÉ.
Got a flat tire. Ain't got no spare.

Og har punktert torsoen.- Lårbenet er brukket i to.
And is puncturing his torso.- His femur's broken in half.

Jeg har punktert og prøvd å få tak i deg.
I had a flat tire, and I have been trying to get in touch with you for hours.

Lårbenet er brukket i to og har punktert torsoen.
His femur's broken in half, and it's puncturing his torso.

Bilen min har punktert, men en kollega er på vei.
It's got a flat tire, but my partner is just on the way.

Jeg har punktert, og har ikke reservehjul.
Got a flat tire. Ain't got no spare.

Hvordan? Si at vi har punktert, og at vi har det travelt.
How? Tell him that we have a flat tire and we are in a hurry.