PUSTER UT - oversettelse til Engelsk

• exhale
• breathe out
• exhales
• breathing out
• exhaling
• breathes out

Eksempler på bruk av Puster ut på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Aerosoler frigjøres også gjennom nesen når du puster ut.
Aerosols are also released through the nose when you exhale.

Senk deg ned når du puster ut.
Lower yourself as you exhale.

Puster ut- på slutten av øvelsen.
Exhale- at the end of the exercise.

Ta langsomt armene og overkroppen ned; puster ut.
Slowly bring your arms and upper body down; exhale.

Det anbefales at han puster inn gjennom nesen og puster ut gjennom munnen.
It is recommended that he breathed through his nose and exhaled through the mouth.

Puster ut Det er ikke bra.
EXHALES That is not good.

Og det betyr at den luften vi puster ut nå, også trenger fire-fem dager.
And that means the air we breathe now also needs four or five days.

Jeg puster ut drømmene mine.
I blows my dreams about.

Denne byen gir ekko av hvert eneste ord Abraham puster ut.
This town echoes every word Abraham breathes.

må du puste luft, og når du strekker ut- puster ut.
necessary to inhale air, and when straightening- to exhale.

Og inn… Mens du puster ut, vil jeg du skal se for deg et trygt sted.
And in… And as you exhale, I want you to imagine a safe place.

Når du puster ut, løfter du skuldrene opp til ørene
As you exhale, lift your shoulders up to your ears

Men hvis du puster ut, kan du ikke heve seg over,
But if you breathe out, you can not rise above,

Og med en lukkende bevegelse puster ut som Qi synker ned til Dan Tian.
And with a closing movement, breathe out as Qi sinks down to the Dan Tian.

Det er når pasienten puster ut at helsepersonell kan komme i kontakt med gassen.
It is when the patient exhales that healthcare professionals may come into contact with the nitrous oxide.

Den har to gummiventiler som åpnes i sin tur når du puster inn og puster ut.
It has two rubber valve that opens in turn as you inhale and exhale.

Når du puster ut, senk armene dine,
As you breathe out, lower your arms,

Når fuglen puster ut, går luften fra de fremre luftsekkene ut via luftrøret,
When the bird exhales, the used air flows out of the lungs

Industrialiseringen i nord symboliseres av maskiner og rør som puster ut søyler av ild,
Furnaces and pipes, breathing out fire cauldrons, symbolize industrialization of the North,

Puster ut som du bøyer ryggen
Exhale as you arch your back like a cat,